| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question theme has been successfully converted to the latest LimeSurvey version. | Tema vprašanja je bila uspešno pretvorjena v najnovejšo različico LimeSurvey. | Details | |
|
Question theme has been successfully converted to the latest LimeSurvey version. Tema vprašanja je bila uspešno pretvorjena v najnovejšo različico LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email language | Jezik e-pošte | Details | |
| Email type | Vrsta e-pošte | Details | |
| Recipient | Prejemnik | Details | |
| View and resend failed email notifications | Ogled in ponovno pošiljanje neuspešnih e-poštnih obvestil | Details | |
|
View and resend failed email notifications Ogled in ponovno pošiljanje neuspešnih e-poštnih obvestil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update failed, could not save. | Posodobitev ni uspela – ni mogoče shraniti. | Details | |
|
Update failed, could not save. Posodobitev ni uspela – ni mogoče shraniti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No match could be found for selection | Za izbor ni bilo mogoče najti ujemanja | Details | |
|
No match could be found for selection Za izbor ni bilo mogoče najti ujemanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date can't be lower than the start date | Datum poteka ne sme biti pred začetnim datumom | Details | |
|
Expiration date can't be lower than the start date Datum poteka ne sme biti pred začetnim datumom
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. | Naslednji korak (urejanje vrstice 'FILE=') je potreben samo, če ste izbrali različico SPSS brez programskega jezika Python. Če ste izbrali različico za SPSS z vtičnikom Python/Essentials, enostavno shranite sintakso in podatkovno datoteko v isti mapi. Če uporabljate programski jezik Python 3, morate urediti sintaksno datoteko: zamenjajte vrstico 'begin program.' z 'begin program PYTHON3.'. Celotna pot bo samodejno zaznana, ko zaženete sintakso. | Details | |
|
The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. Naslednji korak (urejanje vrstice 'FILE=') je potreben samo, če ste izbrali različico SPSS brez programskega jezika Python. Če ste izbrali različico za SPSS z vtičnikom Python/Essentials, enostavno shranite sintakso in podatkovno datoteko v isti mapi. Če uporabljate programski jezik Python 3, morate urediti sintaksno datoteko: zamenjajte vrstico 'begin program.' z 'begin program PYTHON3.'. Celotna pot bo samodejno zaznana, ko zaženete sintakso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question help text position | Položaj pomoči vprašanja | Details | |
| Show 'Clear all' button | Prikaži gumb »Počisti vse« | Details | |
| The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' | Koda možnega odgovora, za katero bo postavljena možnost 'Drugo:', če je položaj nastavljen na 'Po specifičnem odgovorom' | Details | |
|
The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' Koda možnega odgovora, za katero bo postavljena možnost 'Drugo:', če je položaj nastavljen na 'Po specifičnem odgovorom'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer code for 'After specific answer option' | Koda možnega odgovora za možnost 'Po specifičnem odgovorom' | Details | |
|
Answer code for 'After specific answer option' Koda možnega odgovora za možnost 'Po specifičnem odgovorom'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates where the 'Other' option should be placed | Označuje, kje naj bo možnost 'Drugo' postavljena | Details | |
|
Indicates where the 'Other' option should be placed Označuje, kje naj bo možnost 'Drugo' postavljena
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | Za določenim podvprašanjem | Details | |
Export as