LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Slovenian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,073) • Untranslated (0) • Waiting (2,071) • Fuzzy (250) • Warnings (0)
1 … 109 110 111 112 113 … 427
Prio Original string Translation —
Import an existing responses table again and start from where you left off. Ponovno uvozite obstoječo tabelo odzivov in nadaljujte, kjer ste končali. Details

Import an existing responses table again and start from where you left off.

Ponovno uvozite obstoječo tabelo odzivov in nadaljujte, kjer ste končali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Image description Opis slike Details

Image description

Opis slike
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Horizontal scroll Vodoravno drsenje Details

Horizontal scroll

Vodoravno drsenje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Help us with your feedback Pomagajte nam s svojim mnenjem Details

Help us with your feedback

Pomagajte nam s svojim mnenjem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Header B Glava B Details

Header B

Glava B
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Header A Glava A Details

Header A

Glava A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group title Naslov skupine Details

Group title

Naslov skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group settings Nastavitve skupine Details

Group settings

Nastavitve skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Group name and description Ime in opis skupine Details

Group name and description

Ime in opis skupine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go back without saving Nazaj brez shranjevanja Details

Go back without saving

Nazaj brez shranjevanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go back to classic editor Nazaj na klasični urejevalnik Details

Go back to classic editor

Nazaj na klasični urejevalnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Free value (constant) Prosta vrednost (konstanta) Details

Free value (constant)

Prosta vrednost (konstanta)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Font size Velikost pisave Details

Font size

Velikost pisave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fix width Fiksna širina Details

Fix width

Fiksna širina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fix height Fiksna višina Details

Fix height

Fiksna višina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 20:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 109 110 111 112 113 … 427

Export as