| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Scrollable chart | Grafic derulabil | Details | |
| Expression validation is temporarily unavailable. | Validarea expresiilor este temporar indisponibilă. | Details | |
|
Expression validation is temporarily unavailable. Validarea expresiilor este temporar indisponibilă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace rank header (default: "Your ranking") | Înlocuiește antetul clasamentului (implicit: "Your ranking") | Details | |
|
Replace rank header (default: "Your ranking") Înlocuiește antetul clasamentului (implicit: "Your ranking")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace choice header (default: "Available items") | Înlocuiește antetul variantelor (implicit: "Available items") | Details | |
|
Replace choice header (default: "Available items") Înlocuiește antetul variantelor (implicit: "Available items")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height | Forțează lista de variante și lista de clasament să aibă aceeași înălțime | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height Forțează lista de variante și lista de clasament să aibă aceeași înălțime
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height | Forțează fiecare opțiune de răspuns să aibă aceeași înălțime | Details | |
|
Force each answer option to have the same height Forțează fiecare opțiune de răspuns să aibă aceeași înălțime
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Puteți utiliza Gestionarul de expresii, dar valoarea trebuie să fie un număr înainte de afișarea paginii, altfel se setează la 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Puteți utiliza Gestionarul de expresii, dar valoarea trebuie să fie un număr înainte de afișarea paginii, altfel se setează la 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Puteți utiliza Gestionarul de expresii, dar valoarea trebuie să fie un număr înainte de afișarea paginii, altfel se setează la 100. Dacă valoarea maximă nu este setată, se utilizează această valoare. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Puteți utiliza Gestionarul de expresii, dar valoarea trebuie să fie un număr înainte de afișarea paginii, altfel se setează la 100. Dacă valoarea maximă nu este setată, se utilizează această valoare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Puteți utiliza Gestionarul de expresii, dar valoarea trebuie să fie un număr înainte de afișarea paginii, altfel se setează la 0. Dacă valoarea minimă nu este setată, se utilizează această valoare. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Puteți utiliza Gestionarul de expresii, dar valoarea trebuie să fie un număr înainte de afișarea paginii, altfel se setează la 0. Dacă valoarea minimă nu este setată, se utilizează această valoare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript function to remove text and uncheck checkbox (or use ExpressionScript Engine only). | Utilizați funcția JavaScript pentru a elimina textul și a debifa caseta de selectare (sau utilizați doar motorul ExpressionScript). | Details | |
|
Use JavaScript function to remove text and uncheck checkbox (or use ExpressionScript Engine only). Utilizați funcția JavaScript pentru a elimina textul și a debifa caseta de selectare (sau utilizați doar motorul ExpressionScript).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of subquestion codes that keep their original database position when subquestions are randomized | Listă de coduri de subîntrebări separate prin punct și virgulă, care își păstrează poziția originală din baza de date când subîntrebările sunt randomizate | Details | |
|
Semicolon-separated list of subquestion codes that keep their original database position when subquestions are randomized Listă de coduri de subîntrebări separate prin punct și virgulă, care își păstrează poziția originală din baza de date când subîntrebările sunt randomizate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer options will be distributed across the number of columns set here. Any number up from 1 can be entered, but we only support systems up to 16. | Opțiunile de răspuns vor fi distribuite pe numărul de coloane setat aici. Se poate introduce orice număr începând de la 1, dar sunt acceptate doar sisteme de până la 16. | Details | |
|
The answer options will be distributed across the number of columns set here. Any number up from 1 can be entered, but we only support systems up to 16. Opțiunile de răspuns vor fi distribuite pe numărul de coloane setat aici. Se poate introduce orice număr începând de la 1, dar sunt acceptate doar sisteme de până la 16.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum characters allowed for 'Other:' option | Numărul maxim de caractere permis pentru opțiunea 'Altele:' | Details | |
|
Maximum characters allowed for 'Other:' option Numărul maxim de caractere permis pentru opțiunea 'Altele:'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. | Setați dimensiunea câmpului 'Altele:'. Câmpul va fi afișat cu aproximativ această dimensiune în lățime. | Details | |
|
Set the size of the 'Other:' input. The input will be displayed approximately this size in width. Setați dimensiunea câmpului 'Altele:'. Câmpul va fi afișat cu aproximativ această dimensiune în lățime.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of answer codes that keep their original database position when answers are randomized | Listă de coduri de răspuns separate prin punct și virgulă, care își păstrează poziția originală din baza de date când răspunsurile sunt randomizate | Details | |
|
Semicolon-separated list of answer codes that keep their original database position when answers are randomized Listă de coduri de răspuns separate prin punct și virgulă, care își păstrează poziția originală din baza de date când răspunsurile sunt randomizate
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as