| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | «Vel alle» er avgrensa til dei første %s svara i éi handling. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. «Vel alle» er avgrensa til dei første %s svara i éi handling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Velkomstmelding | Details | |
| Option for 'After specific option' | Alternativ for «Etter spesifikt alternativ» | Details | |
|
Option for 'After specific option' Alternativ for «Etter spesifikt alternativ»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Etter spesifikt alternativ | Details | |
| Actions for selected items | Handlingar for valde element | Details | |
|
Actions for selected items Handlingar for valde element
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | Ufullstendig | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Avgrens tal på moglege svar ut frå tal på kolonnar i databasen – denne innstillinga kan berre redigerast når undersøkinga ikkje er aktiv. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Avgrens tal på moglege svar ut frå tal på kolonnar i databasen – denne innstillinga kan berre redigerast når undersøkinga ikkje er aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Fjern alle val | Details | |
| %s selected | %s valde | Details | |
| Question not found. | Fann ikkje spørsmålet. | Details | |
| Survey not found. | Fann ikkje undersøkinga. | Details | |
| The question type does not allow answer options | Spørsmålstypen tillèt ikkje svaralternativ | Details | |
|
The question type does not allow answer options Spørsmålstypen tillèt ikkje svaralternativ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question type does not allow subquestions | Spørsmålstypen tillèt ikkje underspørsmål | Details | |
|
The question type does not allow subquestions Spørsmålstypen tillèt ikkje underspørsmål
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting related archived questions table: %s | Slettar tilhøyrande tabell for arkiverte spørsmål: %s | Details | |
|
Deleting related archived questions table: %s Slettar tilhøyrande tabell for arkiverte spørsmål: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorted descending | Sortert fallande | Details | |
Export as