| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s access | %s-tilgang | Details | |
| Not available for encrypted data | Ikkje tilgjengeleg for krypterte data | Details | |
|
Not available for encrypted data Ikkje tilgjengeleg for krypterte data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quartiles (Q1, Median, Q3) | Kvartilar (Q1, median, Q3) | Details | |
| It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. | Det er førebels berre kompatibelt med temaet «Fruity TwentyThree» og tema som er baserte på det. | Details | |
|
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. Det er førebels berre kompatibelt med temaet «Fruity TwentyThree» og tema som er baserte på det.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | Den nye redigeringsverktøyet kan ikkje brukast for denne undersøkinga. | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. Den nye redigeringsverktøyet kan ikkje brukast for denne undersøkinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | Du kan bruke {COUNTER} for å leggje til eit generert teljenummer, til dømes «brukar{COUNTER}@example.org». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Du kan bruke {COUNTER} for å leggje til eit generert teljenummer, til dømes «brukar{COUNTER}@example.org».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Du kan bruke {COUNTER} for å leggje til eit generert teljenummer, til dømes «Etternamn {COUNTER}». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Du kan bruke {COUNTER} for å leggje til eit generert teljenummer, til dømes «Etternamn {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Records per page | Oppføringar per side | Details | |
| %s records | %s oppføringar | Details | |
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. | Du kan bruke {COUNTER} for å leggje til eit generert teljarnummer, til dømes «Fornamn {COUNTER}». | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. Du kan bruke {COUNTER} for å leggje til eit generert teljarnummer, til dømes «Fornamn {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set status | Set status | Details | |
| Download example CSV file | Last ned eksempel på CSV-fil | Details | |
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Temaet «%s» er ikkje kompatibelt med denne LimeSurvey-versjonen. Det kunne ikkje avinstallerast. Kontakt %s om dette problemet. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Temaet «%s» er ikkje kompatibelt med denne LimeSurvey-versjonen. Det kunne ikkje avinstallerast. Kontakt %s om dette problemet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | Feil eller utløpt brukarnamn og/eller passord! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Feil eller utløpt brukarnamn og/eller passord!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Sletting av svar eller opplasta filer av svar med «Vel alle» er avgrensa til %s svar i éi handling. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Sletting av svar eller opplasta filer av svar med «Vel alle» er avgrensa til %s svar i éi handling.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as