Translations < Norwegian (Nynorsk) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Nynorsk)

← 1 … 107 108 109 110 111 … 426 →

Prio	Original string	Translation	—
	Number	Tal	Details
Number Tal Tal You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypeSelector/constants.js:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No data available	Ingen data tilgjengeleg	Details
No data available Ingen data tilgjengeleg Ingen data tilgjengeleg You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SharingPanel/menus/overview/SharingOverview.js:53 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:65 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:92 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getGeneralSettingsBlocks.js:145 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:130 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPrivacyPolicySettingsBlocks.js:107 editor/src/pages/Responses/components/ChartRenderer.js:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New logic	Ny logikk	Details
New logic Ny logikk Ny logikk You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/ConditionDesigner/AddScenario.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation delay duration (in seconds)	Varigheit på navigeringsforseinking (i sekundar)	Details
Navigation delay duration (in seconds) Varigheit på navigeringsforseinking (i sekundar) Varigheit på navigeringsforseinking (i sekundar) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation delay	Navigeringsforseinking	Details
Navigation delay Navigeringsforseinking Navigeringsforseinking You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My custom button	Min eigendefinerte knapp	Details
My custom button Min eigendefinerte knapp Min eigendefinerte knapp You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice buttons	Fleirvalsknappar	Details
Multiple choice buttons Fleirvalsknappar Fleirvalsknappar You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min	Min	Details
Min Min Min You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/DateTime/DateTime.js:124 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:101 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/NumberRangeField.js:10 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsTable.js:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium	Middels	Details
Medium Middels Middels You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum number of buttons in a row	Maksimalt tal på knappar i ei rad	Details
Maximum number of buttons in a row Maksimalt tal på knappar i ei rad Maksimalt tal på knappar i ei rad You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getThemeAttributes.js:25 themes/question/bootstrap_buttons/survey/questions/answer/listradio/translations.php:23 themes/question/bootstrap_buttons_multi/survey/questions/answer/multiplechoice/translations.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map/browser detection	Kart/nettlesardeteksjon	Details
Map/browser detection Kart/nettlesardeteksjon Kart/nettlesardeteksjon You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Map position	Kartposisjon	Details
Map position Kartposisjon Kartposisjon You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:55 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getLocationAttributes.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Longest entry	Lengste oppføring	Details
Longest entry Lengste oppføring Lengste oppføring You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:48 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getThemeAttributes.js:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Long text	Lang tekst	Details
Long text Lang tekst Lang tekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:48 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading translations...	Lastar omsetjingar...	Details
Loading translations... Lastar omsetjingar... Lastar omsetjingar... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:04:48 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/quickTranslation/translateformheader_view.php:10 editor/src/pages/Editor/LoadingIndicator.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 107 108 109 110 111 … 426 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Nynorsk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta