LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Nynorsk)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (3,439) • Untranslated (0) • Waiting (2,389) • Fuzzy (562) • Warnings (0)
1 … 105 106 107 108 109 … 426
Prio Original string Translation —
Set access code length Set lengd på tilgangskode Details

Set access code length

Set lengd på tilgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notifications Send detaljerte administratorvarsel Details

Send detailed admin notifications

Send detaljerte administratorvarsel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notifications Send enkle administratorvarsel Details

Send basic admin notifications

Send enkle administratorvarsel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the language version of the survey you want to share. Vel språkversjonen av undersøkinga du vil dele. Details

Select the language version of the survey you want to share.

Vel språkversjonen av undersøkinga du vil dele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select answer option(s) Vel svaralternativ Details

Select answer option(s)

Vel svaralternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
See details Sjå detaljar Details

See details

Sjå detaljar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a question type Søk etter spørsmålstype Details

Search for a question type

Søk etter spørsmålstype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Saved at %s Lagra kl. %s Details

Saved at %s

Lagra kl. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse Snu Details

Reverse

Snu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Resize Endre storleik Details

Resize

Endre storleik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reference value Referanseverdi Details

Reference value

Referanseverdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Recently used Nyleg brukt Details

Recently used

Nyleg brukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Rating items Vurderingselement Details

Rating items

Vurderingselement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Rating Vurdering Details

Rating

Vurdering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking & rating Rangering og vurdering Details

Ranking & rating

Rangering og vurdering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 426

Export as