LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Norwegian (Bokmål)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,370) • Translated (5,037) • Untranslated (0) • Waiting (1,118) • Fuzzy (215) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 425
Prio Original string Translation —
Error while saving: Feil under lagring: Details

Error while saving:

Feil under lagring:
You have to log in to edit this translation.
Add REFURL variable Legg til REFURL-variabel Details

Add REFURL variable

Legg til REFURL-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add IPADDR variable Legg til IPADDR-variabel Details

Add IPADDR variable

Legg til IPADDR-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTLANGUAGE variable Legg til STARTLANGUAGE-variabel Details

Add STARTLANGUAGE variable

Legg til STARTLANGUAGE-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add LASTPAGE variable Legg til LASTPAGE-variabel Details

Add LASTPAGE variable

Legg til LASTPAGE-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add DATESTAMP variable Legg til DATESTAMP-variabel Details

Add DATESTAMP variable

Legg til DATESTAMP-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add STARTDATE variable Legg til STARTDATE-variabel Details

Add STARTDATE variable

Legg til STARTDATE-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add SUBMITDATE variable Legg til SUBMITDATE-variabel Details

Add SUBMITDATE variable

Legg til SUBMITDATE-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Add SEED variable Legg til SEED-variabel Details

Add SEED variable

Legg til SEED-variabel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support. Feil skjedde under oppdateringssjekken. Vennligst informer forfatteren av tillegget om dette. Details

Errors happened during the update check. Please notify the extension authors for support.

Feil skjedde under oppdateringssjekken. Vennligst informer forfatteren av tillegget om dette.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Check all extensions for available updates. Sjekk alle utvidelser for tilgjengelige oppdateringer. Details

Check all extensions for available updates.

Sjekk alle utvidelser for tilgjengelige oppdateringer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one uppercase character Krever minst ett stort tegn Details

Require at least one uppercase character

Krever minst ett stort tegn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one uppercase character Passordet krever minst en stor bokstav Details

The password does require at least one uppercase character

Passordet krever minst en stor bokstav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
The password does require at least one digit Passordet krever minst ett siffer Details

The password does require at least one digit

Passordet krever minst ett siffer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
If participant access codes are used, the public may register for this survey Hvis tilgangskoder benyttes kan publikum registrere seg for denne undersøkelsen Details

If participant access codes are used, the public may register for this survey

Hvis tilgangskoder benyttes kan publikum registrere seg for denne undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 425

Export as