| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You want to stop your survey %s? | Vil du stoppe undersøkelsen? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Vil du stoppe undersøkelsen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Denne spørsmålstypen støttes ennå ikke i den nye editoren, men svarene dine vil likevel samles inn. For å redigere kan du bytte til en lignende spørsmålstype eller redigere i den klassiske editoren. | Details | |
|
This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Denne spørsmålstypen støttes ennå ikke i den nye editoren, men svarene dine vil likevel samles inn. For å redigere kan du bytte til en lignende spørsmålstype eller redigere i den klassiske editoren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages | Undersøkelsesspråk | Details | |
| Ranking & rating | Rangering & Vurdering | Details | |
| Pop-up | Pop-up | Details | |
| No data available | ingen data tilgjengelig | Details | |
| Change or upload your own %s image (max. file size %s) | Bytt eller last opp din egen logo (maks. filstørrelse %s) | Details | |
|
Change or upload your own %s image (max. file size %s) Bytt eller last opp din egen logo (maks. filstørrelse %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address is already registered but email to that address could not be delivered. | Denne e-postadressen er allerede registrert, men e-post til den adressen kunne ikke leveres. | Details | |
|
This email address is already registered but email to that address could not be delivered. Denne e-postadressen er allerede registrert, men e-post til den adressen kunne ikke leveres.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while updating survey group permissions. | Det oppstod en feil under oppdatering av tillatelser for undersøkelsesgruppe. | Details | |
|
An error occurred while updating survey group permissions. Det oppstod en feil under oppdatering av tillatelser for undersøkelsesgruppe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. | Som standard er undersøkelser aktivert i åpen tilgangsmodus og deltakere trenger ikke en invitasjonskode. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. Som standard er undersøkelser aktivert i åpen tilgangsmodus og deltakere trenger ikke en invitasjonskode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | Du vil stoppe undersøkelsen | Details | |
|
Do you want to stop your survey? Du vil stoppe undersøkelsen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your email address | Din e-postadresse | Details | |
| This subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is activated. | denne under-visningen er gjengitt fra global innstillingsmodul. Denne meldingen vises bare når feilsøkingsmodus er på | Details | |
|
This subview is rendered from global setting module. This message is shown only when debug mode is activated. denne under-visningen er gjengitt fra global innstillingsmodul. Denne meldingen vises bare når feilsøkingsmodus er på
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved theme permissions successfully. | Lagret maltillatelser vellykket. | Details | |
|
Saved theme permissions successfully. Lagret maltillatelser vellykket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). | Standardkoordinater for kartet når siden først lastes inn. Format: breddegrad [mellomrom] lengdegrad. Bredde- og lengdegrad skal være i desimalpunktnotasjon (for eksempel "-3.1234 5.1424"). | Details | |
|
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude. Latitude and longitude should be in decimal dot notation (for example "-3.1234 5.1424"). Standardkoordinater for kartet når siden først lastes inn. Format: breddegrad [mellomrom] lengdegrad. Bredde- og lengdegrad skal være i desimalpunktnotasjon (for eksempel "-3.1234 5.1424").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as