| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | Syarat tidak disalin kerana pemetaan soalan/kumpulan tiada. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. Syarat tidak disalin kerana pemetaan soalan/kumpulan tiada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | Gagal menyalin tinjauan | Details | |
| Survey does not exist. | Tinjauan tidak wujud. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Benarkan peserta mengeluarkan dirinya daripada senarai sekat | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Benarkan peserta mengeluarkan dirinya daripada senarai sekat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Hapus peserta dalam senarai sekat global daripada pangkalan data | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Hapus peserta dalam senarai sekat global daripada pangkalan data
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Sembunyikan peserta dalam senarai sekat | Details | |
|
Hide blocklisted participants Sembunyikan peserta dalam senarai sekat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Halang peserta dalam senarai sekat daripada ditambah ke tinjauan | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Halang peserta dalam senarai sekat daripada ditambah ke tinjauan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set | Senarai sekat semua tinjauan semasa untuk peserta setelah medan global ditetapkan | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set Senarai sekat semua tinjauan semasa untuk peserta setelah medan global ditetapkan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always with connection details | Sentiasa dengan butiran sambungan | Details | |
|
Always with connection details Sentiasa dengan butiran sambungan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send email only to participants with partial responses | Hantar e-mel hanya kepada peserta dengan jawapan separa | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses Hantar e-mel hanya kepada peserta dengan jawapan separa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bypass participants with failing email addresses | Pintas peserta dengan alamat e-mel yang gagal | Details | |
|
Bypass participants with failing email addresses Pintas peserta dengan alamat e-mel yang gagal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Used bounce settings | Tetapan lantunan yang digunakan | Details | |
| Allow unstable extension updates | Benarkan kemas kini sambungan tidak stabil | Details | |
|
Allow unstable extension updates Benarkan kemas kini sambungan tidak stabil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| JS-Debug mode [Frontend] | Mod nyahpepijat JS [Bahagian depan] | Details | |
|
JS-Debug mode [Frontend] Mod nyahpepijat JS [Bahagian depan]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| JS-Debug mode [Backend] | Mod nyahpepijat JS [Bahagian belakang] | Details | |
|
JS-Debug mode [Backend] Mod nyahpepijat JS [Bahagian belakang]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as