| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Tema '%s' tidak serasi dengan versi LimeSurvey ini. Ia tidak dapat dinyahpasang. Sila hubungi %s mengenai isu ini. | Details | |
|
The '%s' theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Tema '%s' tidak serasi dengan versi LimeSurvey ini. Ia tidak dapat dinyahpasang. Sila hubungi %s mengenai isu ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open editor for %s | Buka editor untuk %s | Details | |
| Use custom HTML to edit and format your question text. | Gunakan HTML tersuai untuk mengedit dan memformat teks soalan anda. | Details | |
|
Use custom HTML to edit and format your question text. Gunakan HTML tersuai untuk mengedit dan memformat teks soalan anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit question using HTML | Edit soalan menggunakan HTML | Details | |
| Drag the marker or click the map to set the location | Seret penanda atau klik peta untuk menetapkan lokasi | Details | |
|
Drag the marker or click the map to set the location Seret penanda atau klik peta untuk menetapkan lokasi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete image | Hapus gambar | Details | |
| Replace image | Ganti gambar | Details | |
| %s access | Akses %s | Details | |
| Link opens in a new tab | Pautan dibuka dalam tab baharu | Details | |
| Not available for encrypted data | Tidak tersedia untuk data yang disulitkan | Details | |
|
Not available for encrypted data Tidak tersedia untuk data yang disulitkan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quartiles (Q1, Median, Q3) | Kuartil (Q1, Median, Q3) | Details | |
| It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. | Ketika ini ia hanya serasi dengan tema 'Fruity TwentyThree' dan tema berasaskannya. | Details | |
|
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. Ketika ini ia hanya serasi dengan tema 'Fruity TwentyThree' dan tema berasaskannya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | Penyunting baharu tidak boleh digunakan untuk tinjauan ini. | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. Penyunting baharu tidak boleh digunakan untuk tinjauan ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | Anda boleh menggunakan {COUNTER} untuk menambah nombor kaunter yang dijana, contohnya, “user{COUNTER}@example.org”. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Anda boleh menggunakan {COUNTER} untuk menambah nombor kaunter yang dijana, contohnya, “user{COUNTER}@example.org”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Anda boleh menggunakan {COUNTER} untuk menambah nombor kaunter yang dijana, contohnya, “Lastname {COUNTER}”. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Anda boleh menggunakan {COUNTER} untuk menambah nombor kaunter yang dijana, contohnya, “Lastname {COUNTER}”.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as