LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (6,215) • Untranslated (0) • Waiting (138) • Fuzzy (36) • Warnings (0)
1 … 64 65 66 67 68 … 426
Prio Original string Translation —
You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else. Ne možete ponovno postaviti zaporku korisnika dok ste prijavljeni kao netko drugi. Details

You cannot reset the password for a user while being logged in as someone else.

Ne možete ponovno postaviti zaporku korisnika dok ste prijavljeni kao netko drugi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Distribution Raspodjela Details

Distribution

Raspodjela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum/Maximum Minimum/Maksimum Details

Minimum/Maximum

Minimum/Maksimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP curl library PHP curl biblioteka Details

PHP curl library

PHP curl biblioteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User actions Akcije korisnika Details

User actions

Akcije korisnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit plugin settings Uredi postavke dodatka Details

Edit plugin settings

Uredi postavke dodatka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
“No answer” preselected „Bez odgovora“ unaprijed odabrano Details

“No answer” preselected

„Bez odgovora“ unaprijed odabrano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group actions Akcije grupe Details

Group actions

Akcije grupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type. Time će se izbrisati zadane vrijednosti atributa za ovu vrstu pitanja. Neće se primjenjivati na buduća pitanja ove vrste. Details

This will clear the default attribute values for this question type. They won't be applied to future questions of this type.

Time će se izbrisati zadane vrijednosti atributa za ovu vrstu pitanja. Neće se primjenjivati na buduća pitanja ove vrste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type. Trenutne vrijednosti atributa bit će spremljene kao zadane za ovu vrstu pitanja. Automatski će se primjenjivati na buduća pitanja iste vrste. Details

The current attribute values will be saved as defaults for this question type. They will be automatically applied to future questions of the same type.

Trenutne vrijednosti atributa bit će spremljene kao zadane za ovu vrstu pitanja. Automatski će se primjenjivati na buduća pitanja iste vrste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Learn more Saznajte više Details

Learn more

Saznajte više
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide details Sakrij detalje Details

Hide details

Sakrij detalje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
e.g. SUB npr. SUB Details

e.g. SUB

npr. SUB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter up to 3 letters (A-Z). Unesite do 3 slova (A-Z). Details

Enter up to 3 letters (A-Z).

Unesite do 3 slova (A-Z).
You have to log in to edit this translation.
e.g. ANS npr. ANS Details

e.g. ANS

npr. ANS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-15 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 426

Export as