LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,443) • Translated (6,215) • Untranslated (0) • Waiting (192) • Fuzzy (36) • Warnings (0)
1 … 139 140 141 142 143 … 430
Prio Original string Translation —
Group description has outdated links. Opis grupe ima zastarjele poveznice. Details

Group description has outdated links.

Opis grupe ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Group name has outdated links. Naziv grupe ima zastarjele poveznice. Details

Group name has outdated links.

Naziv grupe ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Confirmation email template has outdated links. Predložak potvrdne e-pošte ima zastarjele poveznice. Details

Confirmation email template has outdated links.

Predložak potvrdne e-pošte ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Registration email template has outdated links. Predložak e-pošte za registraciju ima zastarjele poveznice. Details

Registration email template has outdated links.

Predložak e-pošte za registraciju ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder email template has outdated links. Predložak e-pošte za podsjetnik ima zastarjele poveznice. Details

Reminder email template has outdated links.

Predložak e-pošte za podsjetnik ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation email template has outdated links. Predložak e-mail poziva ima zastarjele poveznice. Details

Invitation email template has outdated links.

Predložak e-mail poziva ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
URL description has outdated links. Opis URL-a sadrži zastarjele poveznice. Details

URL description has outdated links.

Opis URL-a sadrži zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome text has outdated links. Tekst dobrodošlice ima zastarjele poveznice. Details

Welcome text has outdated links.

Tekst dobrodošlice ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Survey description has outdated links. Opis ankete ima zastarjele poveznice. Details

Survey description has outdated links.

Opis ankete ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title has outdated links. Naslov ankete ima zastarjele poveznice. Details

Survey title has outdated links.

Naslov ankete ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option %s has outdated links. Odgovor opcija %s ima zastarjele poveznice. Details

Answer option %s has outdated links.

Odgovor opcija %s ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion %s has outdated links. Podpitanje %s ima zastarjele poveznice. Details

Subquestion %s has outdated links.

Podpitanje %s ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion %s of question %s has outdated links. Podpitanje %s pitanja %s ima zastarjele poveznice. Details

Subquestion %s of question %s has outdated links.

Podpitanje %s pitanja %s ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Help text for question %s has outdated links. Tekst pomoći za pitanje %s ima zastarjele poveznice. Details

Help text for question %s has outdated links.

Tekst pomoći za pitanje %s ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Question %s has outdated links. Pitanje %s ima zastarjele poveznice. Details

Question %s has outdated links.

Pitanje %s ima zastarjele poveznice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 430

Export as