LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,890) Translated (5,551) Untranslated (201) Waiting (0) Fuzzy (139) Warnings (0)
1 333 334 335 336 337 393
Prio Original string Translation
Return current UNIX timestamp Palauta tämänhetkinen UNIX aikaleima Details

Return current UNIX timestamp

Palauta tämänhetkinen UNIX aikaleima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangentti Details

Tangent

Tangentti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Laske taulukon arvojen summa Details

Calculate the sum of values in an array

Laske taulukon arvojen summa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Palauta osa merkkijonosta Details

Return part of a string

Palauta osa merkkijonosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Löydä ensimmäinen merkkijonon esiintymä Details

Find first occurrence of a string

Löydä ensimmäinen merkkijonon esiintymä
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Käännä merkkijono Details

Reverse a string

Käännä merkkijono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Löydä merkkijonon ensimmäisen esiintymän sijainti Details

Find position of first occurrence of a string

Löydä merkkijonon ensimmäisen esiintymän sijainti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Hanki merkkijonon pituus Details

Get string length

Hanki merkkijonon pituus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
morbid
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Merkkikokoriippumaton strstr Details

Case-insensitive strstr

Merkkikokoriippumaton strstr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Poista lainausmerkit lainausmerkein merkitystä merkkijonosta Details

Un-quotes a quoted string

Poista lainausmerkit lainausmerkein merkitystä merkkijonosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Löydä merkkikokoriippumattoman merkkijonon ensimmäisen esiintymän sijainti Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Löydä merkkikokoriippumattoman merkkijonon ensimmäisen esiintymän sijainti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Poista HTML- ja PHP-tagit merkkijonosta Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Poista HTML- ja PHP-tagit merkkijonosta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison Binaariturvallinen merkkijonovertailu Details

Binary safe string comparison

Binaariturvallinen merkkijonovertailu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison Binääriturvallinen merkkikoosta riippumaton merkkijonojen vertailu Details

Binary safe case-insensitive string comparison

Binääriturvallinen merkkikoosta riippumaton merkkijonojen vertailu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string Korvaa kaikki löydetyt hakumerkkijonot korvaavalla merkkijonolla Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

Korvaa kaikki löydetyt hakumerkkijonot korvaavalla merkkijonolla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeskiv
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 333 334 335 336 337 393

Export as