| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Neither agree nor disagree | Ούτε συμφωνώ ούτε διαφωνώ | Details | |
| Disagree | Διαφωνώ | Details | |
| Strongly disagree | Διαφωνώ απόλυτα | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Πατήστε το κουμπί «Προσθήκη ομάδας» | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Πατήστε το κουμπί «Προσθήκη ομάδας»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Κατάλογος ομάδων ερωτήσεων | Details | |
| Import old participant list | Εισαγωγή παλιάς λίστας συμμετεχόντων | Details | |
|
Import old participant list Εισαγωγή παλιάς λίστας συμμετεχόντων
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | Υπάρχει ήδη λίστα συμμετεχόντων για αυτή την έρευνα. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Υπάρχει ήδη λίστα συμμετεχόντων για αυτή την έρευνα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | Δημιουργήθηκε {n} κωδικός πρόσβασης.|Δημιουργήθηκαν|Δημιουργήθηκαν {n} κωδικοί πρόσβασης. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. Δημιουργήθηκε {n} κωδικός πρόσβασης.|Δημιουργήθηκαν|Δημιουργήθηκαν {n} κωδικοί πρόσβασης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Χρειάζεστε {n} κωδικό πρόσβασης.|Χρειάζεστε {n} κωδικούς πρόσβασης. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Χρειάζεστε {n} κωδικό πρόσβασης.|Χρειάζεστε {n} κωδικούς πρόσβασης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Έχει δημιουργηθεί μόνο {n} κωδικός πρόσβασης.|Έχουν δημιουργηθεί μόνο {n} κωδικοί πρόσβασης. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Έχει δημιουργηθεί μόνο {n} κωδικός πρόσβασης.|Έχουν δημιουργηθεί μόνο {n} κωδικοί πρόσβασης.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Δημιουργία κωδικών πρόσβασης | Details | |
| having an access code | με κωδικό πρόσβασης | Details | |
| Error message: %s | Μήνυμα σφάλματος: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | Διαγραφή χαρακτηριστικού συμμετέχοντα %s | Details | |
|
Delete participant attribute %s Διαγραφή χαρακτηριστικού συμμετέχοντα %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Υποχρεωτικό χαρακτηριστικό | Details | |
Export as