| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid question theme name in config.xml | اسم قالب السؤال غير صالح في config.xml | Details | |
|
Invalid question theme name in config.xml اسم قالب السؤال غير صالح في config.xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid plugin name in config.xml. | اسم البرنامج المساعد غير صالح في config.xml. | Details | |
|
Invalid plugin name in config.xml. اسم البرنامج المساعد غير صالح في config.xml.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expires | ينتهي في | Details | |
| Field type | نوع الحقل | Details | |
| Select attribute type: | اختر نوع السمة: | Details | |
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only forced super admin(s) can add or update question script. | تحرير البرامج النصية معطل قسرًا بواسطة ملف الإعدادات. يمكن لكبار المشرفين المحددين قسرًا فقط إضافة أو تحديث البرنامج النصي للسؤال. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only forced super admin(s) can add or update question script. تحرير البرامج النصية معطل قسرًا بواسطة ملف الإعدادات. يمكن لكبار المشرفين المحددين قسرًا فقط إضافة أو تحديث البرنامج النصي للسؤال.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only the super admin(s) can add or update question script. | تحرير البرامج النصية معطل قسرًا بواسطة ملف الإعدادات. يمكن لكبار المشرفين فقط إضافة أو تحديث البرنامج النصي للسؤال. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only the super admin(s) can add or update question script. تحرير البرامج النصية معطل قسرًا بواسطة ملف الإعدادات. يمكن لكبار المشرفين فقط إضافة أو تحديث البرنامج النصي للسؤال.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadmin | كبير المشرفين | Details | |
| Keep codes at original positions | الاحتفاظ بالرموز في مواضعها الأصلية | Details | |
|
Keep codes at original positions الاحتفاظ بالرموز في مواضعها الأصلية
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. | قائمة رموز مفصولة بفاصلة منقوطة تحتفظ بموضعها الأصلي في قاعدة البيانات عند ترتيب العناصر عشوائيًا. | Details | |
|
Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized. قائمة رموز مفصولة بفاصلة منقوطة تحتفظ بموضعها الأصلي في قاعدة البيانات عند ترتيب العناصر عشوائيًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiration date deleted | تم حذف تاريخ انتهاء الصلاحية | Details | |
| Expiration date updated | تم تحديث تاريخ انتهاء الصلاحية | Details | |
| An error happened when setting the expiration date. | حدث خطأ أثناء تعيين تاريخ انتهاء الصلاحية. | Details | |
|
An error happened when setting the expiration date. حدث خطأ أثناء تعيين تاريخ انتهاء الصلاحية.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own expiration date. | غير مسموح لك بتحديث تاريخ انتهاء صلاحية حسابك. | Details | |
|
You are not allowed to update your own expiration date. غير مسموح لك بتحديث تاريخ انتهاء صلاحية حسابك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update this user expiration date. | غير مسموح لك بتحديث تاريخ انتهاء صلاحية هذا المستخدم. | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. غير مسموح لك بتحديث تاريخ انتهاء صلاحية هذا المستخدم.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as