| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average. | %sالانحراف المعياري%s يوضح مدى تباين القيم عن المتوسط. | Details | |
|
%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average. %sالانحراف المعياري%s يوضح مدى تباين القيم عن المتوسط.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter selection #%s | تصفية الاختيار رقم %s | Details | |
| No comments for this answer option. | لا توجد تعليقات على خيار الإجابة هذا. | Details | |
|
No comments for this answer option. لا توجد تعليقات على خيار الإجابة هذا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expand timings | توسيع التوقيتات | Details | |
| Collapse timings | طي التوقيتات | Details | |
| About survey timings | حول توقيتات الاستبيان | Details | |
| For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. | لتمكين التوقيتات، قم بتنشيطها أولاً في إعدادات الاستبيان > الإشعارات والبيانات. | Details | |
|
For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. لتمكين التوقيتات، قم بتنشيطها أولاً في إعدادات الاستبيان > الإشعارات والبيانات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timings | توقيتات | Details | |
| Question time (s) | وقت السؤال (ث) | Details | |
| Group time (s) | وقت المجموعة (ث) | Details | |
| Total time (s) | إجمالي الوقت (ث) | Details | |
| Download file (%s MB) | تحميل الملف (%s ميغابايت) | Details | |
| Scenario %s | السيناريو %s | Details | |
| Survey expired | الاستبيان منتهي الصلاحية | Details | |
| This survey expired on %s and thus cannot be executed. | انتهت صلاحية هذا الاستبيان في %s ولذلك لا يمكن تشغيله. | Details | |
|
This survey expired on %s and thus cannot be executed. انتهت صلاحية هذا الاستبيان في %s ولذلك لا يمكن تشغيله.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as