| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Directory with the name `%s` already exists - choose another name | Каталог з іменем `%s` вже існує - оберіть інше ім'я | Details | |
|
Directory with the name `%s` already exists - choose another name Каталог з іменем `%s` вже існує - оберіть інше ім'я
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maybe you don't have permission. | Можливо, Ви не маєте дозволу. | Details | |
|
Maybe you don't have permission. Можливо, Ви не маєте дозволу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This name is reserved for standard template. | Це ім'я збережено для стандартного шаблону. | Details | |
|
This name is reserved for standard template. Це ім'я збережено для стандартного шаблону.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template could not be renamed to '%s'. | Не вдалося перейменувати шаблон на «%s». | Details | |
|
Template could not be renamed to '%s'. Не вдалося перейменувати шаблон на «%s».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. | Цей архів ZIP не містить дійсні файли шаблонів. Не вдалось імпортувати. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid template files. Import failed. Цей архів ZIP не містить дійсні файли шаблонів. Не вдалось імпортувати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export | Експорт | Details | |
| Forbidden Extension | Заборонене розширення | Details | |
| OK | OK | Details | |
| Copy failed | Не вдалося скопіювати | Details | |
| This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. | Цей файл є недійсним ZIP архівом. Не вдалося імпортувати. | Details | |
|
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Цей файл є недійсним ZIP архівом. Не вдалося імпортувати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' does already exist. | Шаблон '%s' вже існує. | Details | |
|
Template '%s' does already exist. Шаблон '%s' вже існує.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading templates is disabled. | Демо-режим: Завантаження шаблонів заблоковано. | Details | |
|
Demo mode: Uploading templates is disabled. Демо-режим: Завантаження шаблонів заблоковано.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey permissions | Змінити дозволи опитування | Details | |
| Save Now | Зберегти зараз | Details | |
| Import | Імпорт | Details | |
Export as