| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). | Ручка відображається на середині слайдера, крім випадків, якщо встановлене початкове значення Слайдера (це не встановить початкове значення). | Details | |
|
The handle is displayed at the middle of the slider except if Slider initial value is set (this will not set the initial value). Ручка відображається на середині слайдера, крім випадків, якщо встановлене початкове значення Слайдера (це не встановить початкове значення).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. | Вимикає інші опції, якщо вибрано певну відповідь – просто введіть коди відповідей, розділені крапкою з комою. | Details | |
|
Excludes all other options if a certain answer is selected - just enter the answer code(s) separated with a semicolon. Вимикає інші опції, якщо вибрано певну відповідь – просто введіть коди відповідей, розділені крапкою з комою.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date | Максимальна дата | Details | |
| Minimum date | Мінімальна дата | Details | |
| Remove text or uncheck checkbox automatically | Видалити текст або зняти чекбокс (checkbox) автоматично | Details | |
|
Remove text or uncheck checkbox automatically Видалити текст або зняти чекбокс (checkbox) автоматично
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). | Використовуйте функції JavaScript, щоб видалити текст і зняти позначку (або використовуйте лише функцію ExpressionScript). | Details | |
|
Use JavaScript functions to remove text and uncheck checkbox (or use only the ExpressionScript engine). Використовуйте функції JavaScript, щоб видалити текст і зняти позначку (або використовуйте лише функцію ExpressionScript).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment only when | Коментуйте,тільки якщо | Details | |
| Choose when user can add a comment | Вибирати, коли користувач може додати коментар | Details | |
|
Choose when user can add a comment Вибирати, коли користувач може додати коментар
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checkbox is unchecked | Альтернативу не обрано | Details | |
| Checkbox is checked | Альтернативу обрано | Details | |
| No control on checkbox | Немає перевірки у блоці вибору альтернатив | Details | |
|
No control on checkbox Немає перевірки у блоці вибору альтернатив
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all labels were updated successfully. | Не усі мітки було успішно оновлено. | Details | |
|
Not all labels were updated successfully. Не усі мітки було успішно оновлено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s responses already exist. | %s відповідей вже є. | Details | |
| This survey setting has not been imported: %s => %s | Цей параметр опитування не був імпортований: %s => %s | Details | |
|
This survey setting has not been imported: %s => %s Цей параметр опитування не був імпортований: %s => %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| STATA (.xml) | STATA (.xml) | Details | |
Export as