LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,057) • Translated (5,198) • Untranslated (723) • Waiting (0) • Fuzzy (136) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 404
Prio Original string Translation —
Previous year Попередній рік Details

Previous year

Попередній рік
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Select year Вибрати рік Details

Select year

Вибрати рік
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Next month Наступний місяць Details

Next month

Наступний місяць
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Clear selection Очистити вибір Details

Clear selection

Очистити вибір
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Previous month Попередній місяць Details

Previous month

Попередній місяць
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Until: До: Details

Until:

До:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Character set for file import/export: Набір символів для імпорту/експорту файлів: Details

Character set for file import/export:

Набір символів для імпорту/експорту файлів:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Delete condition Видалити умову Details

Delete condition

Видалити умову
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Language: Мова: Details

Language:

Мова:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Output format: Вихідний формат: Details

Output format:

Вихідний формат:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This file is not a valid ZIP file archive. Import failed. Цей файл не є дійсним файлом ZIP-архіву. Не вдалося імпортувати. Details

This file is not a valid ZIP file archive. Import failed.

Цей файл не є дійсним файлом ZIP-архіву. Не вдалося імпортувати.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Click to expand Натисніть, щоб розгорнути Details

Click to expand

Натисніть, щоб розгорнути
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred. Сталася помилка. Details

An error occurred.

Сталася помилка.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Підтвердити Details

Confirm

Підтвердити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Quota with ID %s was deleted Квоту з ідентифікатором %s видалено Details

Quota with ID %s was deleted

Квоту з ідентифікатором %s видалено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 404

Export as