| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Automatic (UTF-8) | Автоматично (UTF-8) | Details | |
| Replace answers in file in the existing record. | Замінити відповіді у файлі в існуючому записі. | Details | |
|
Replace answers in file in the existing record. Замінити відповіді у файлі в існуючому записі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is added to target (result is set to database default value). | Питання додається до цільової (результат встрановлений до бази даних за умовчанням) | Details | |
|
Question is added to target (result is set to database default value). Питання додається до цільової (результат встрановлений до бази даних за умовчанням)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is removed from target (result is ignored). | Питання видалено з цільвої (результат ігнорується). | Details | |
|
Question is removed from target (result is ignored). Питання видалено з цільвої (результат ігнорується).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question is moved to another group (result is imported correctly). | Питання переміщується до іншої групи (результат імпортується правильно). | Details | |
|
Question is moved to another group (result is imported correctly). Питання переміщується до іншої групи (результат імпортується правильно).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently we detect and handle the following changes: | В даний час ми виявили і обробляємо такі зміни: | Details | |
|
Currently we detect and handle the following changes: В даний час ми виявили і обробляємо такі зміни:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. | Використання типу примусу може порушити Ваші дані; використовуйте з обережністю або взагалі не використовуйте, якщо це можливо. | Details | |
|
Using type coercion may break your data; use with care or not at all if possible. Використання типу примусу може порушити Ваші дані; використовуйте з обережністю або взагалі не використовуйте, якщо це можливо.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. | Ви можете імпортувати всі старі відповіді, які сумісні з вашим поточним опитуванням. Сумісність визначається шляхом порівняння типів стовпців та імен, поле ID завжди ігнорується. | Details | |
|
You can import all old responses that are compatible with your current survey. Compatibility is determined by comparing column types and names, the ID field is always ignored. Ви можете імпортувати всі старі відповіді, які сумісні з вашим поточним опитуванням. Сумісність визначається шляхом порівняння типів стовпців та імен, поле ID завжди ігнорується.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import responses | Імпортувати відповіді | Details | |
| Authentication method | Метод перевірки автентичності | Details | |
| Unlimited administration permissions | Необмежені адміністраційні дозволи | Details | |
|
Unlimited administration permissions Необмежені адміністраційні дозволи
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadministrator | Superadministrator | Details | |
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | Дозвіл на створення учасників в центральній базі даних учасників (для яких автоматично надаються всі дозволи), а також перегляд, оновлення та видалення учасників, створених іншими користувачами | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users Дозвіл на створення учасників в центральній базі даних учасників (для яких автоматично надаються всі дозволи), а також перегляд, оновлення та видалення учасників, створених іншими користувачами
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | Дозвіл переглядати та оновлювати загальні налаштування та плагіни, а також видаляти та імпортувати плагіни | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins Дозвіл переглядати та оновлювати загальні налаштування та плагіни, а також видаляти та імпортувати плагіни
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & Plugins | Налаштування та Плагіни | Details | |
Export as