| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s kayıt engelleme listesinde olduğundan atlandı | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s kayıt engelleme listesinde olduğundan atlandı
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Tanıtım kipi: Oturum açma bilgileri önceden dolduruldu - yalnızca Oturum aç düğmesine tıklayın. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Tanıtım kipi: Oturum açma bilgileri önceden dolduruldu - yalnızca Oturum aç düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | Bir ya da bir kaç katılımcıyı sil... | Details | |
|
Delete one or more participants... Bir ya da bir kaç katılımcıyı sil...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao ve Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao ve Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Tüm yanıt seçeneklerinin yüksekliğini aynı olacak şekilde ayarlar. | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Tüm yanıt seçeneklerinin yüksekliğini aynı olacak şekilde ayarlar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | Tüm yanıt seçeneklerinin yüksekliği aynı olsun | Details | |
|
Same height for all answer options Tüm yanıt seçeneklerinin yüksekliği aynı olsun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | %s soru kodu %s olarak güncellendi. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. %s soru kodu %s olarak güncellendi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | Soru şu nedenlerle içe aktarılamadı: | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons: Soru şu nedenlerle içe aktarılamadı:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Tamamlanmamış yanıtlar | Details | |
| Full responses | Tamamlanmış yanıtlar | Details | |
| Total responses | Toplam yanıt | Details | |
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | Satır %s: Bulunan alan: %s Beklenen: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s Satır %s: Bulunan alan: %s Beklenen: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | %s kayıtta alan sayıları uyuşmuyor | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match %s kayıtta alan sayıları uyuşmuyor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s kayıt çift olacağından yeni bir katılımcı olarak eklenmedi. | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s kayıt çift olacağından yeni bir katılımcı olarak eklenmedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | Anketi yanıtlayacak kişinin ankete katılmak için kullanacağı adres | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey Anketi yanıtlayacak kişinin ankete katılmak için kullanacağı adres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as