LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,390) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 166 167 168 169 170 … 362
Prio Original string Translation —
Back to survey home Anket ana sayfasına dön Details

Back to survey home

Anket ana sayfasına dön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select columns: Sütunları seçin: Details

Select columns:

Sütunları seçin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export format: Dışa aktarma biçimi: Details

Export format:

Dışa aktarma biçimi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 09:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Bu seçenek, seçilmiş tüm etkin anketleri anket yapısı (.lss) olarak verir. Tüm anketler tek bir ZIP arşivi dosyası içinde verilir. Details

This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

Bu seçenek, seçilmiş tüm etkin anketleri anket yapısı (.lss) olarak verir. Tüm anketler tek bir ZIP arşivi dosyası içinde verilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Bu seçenek, seçilmiş tüm etkin anketleri anket arşivi (.lsa) olarak dışa aktarır. Tüm anketler tek bir ZIP arşivi dosyası içinde dışa aktarılır. Details

This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

Bu seçenek, seçilmiş tüm etkin anketleri anket arşivi (.lsa) olarak dışa aktarır. Tüm anketler tek bir ZIP arşivi dosyası içinde dışa aktarılır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 09:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Download archive Anketi indir Details

Download archive

Anketi indir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export as... Şu biçimde dışa aktar... Details

Export as...

Şu biçimde dışa aktar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 09:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: Yerel LimeSurvey kurulumunuzda bir sorun var. Şuraya bakın: Details

You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:

Yerel LimeSurvey kurulumunuzda bir sorun var. Şuraya bakın:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title Anket başlığı Details

Survey title

Anket başlığı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey structure Anket yapısını dışa aktar Details

Export survey structure

Anket yapısını dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey archive Anket arşivini dışa aktar Details

Export survey archive

Anket arşivini dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Not active. Etkin değil. Details

Not active.

Etkin değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Delete surveys Anketleri sil Details

Delete surveys

Anketleri sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Simple Basit Details

Simple

Basit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Popup Açılan pencere Details

Popup

Açılan pencere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 362

Export as