| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Lalabas para sa mga user na nakasaad dito ang mga pangkat nang nakalista, at masusuri nila ang mga paglalarawan at setting ng pangkat. Ito ang minimum na pahintulot—kailangan mong gamitin ang aksyong tanggalin para alisin ang pahintulot na ito. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Lalabas para sa mga user na nakasaad dito ang mga pangkat nang nakalista, at masusuri nila ang mga paglalarawan at setting ng pangkat. Ito ang minimum na pahintulot—kailangan mong gamitin ang aksyong tanggalin para alisin ang pahintulot na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | Magtakda ng pahintulot para sa pangkat ng user: %s | Details | |
|
Set permission for user group: %s Magtakda ng pahintulot para sa pangkat ng user: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user: %s | Magtakda ng pahintulot para sa user: %s | Details | |
|
Set permission for user: %s Magtakda ng pahintulot para sa user: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove all permissions for this user? | Sigurado ka bang gusto mong alisin ang lahat ng pahintulot para sa user na ito? | Details | |
|
Are you sure you want to remove all permissions for this user? Sigurado ka bang gusto mong alisin ang lahat ng pahintulot para sa user na ito?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current permissions: | Mga kasalukuyang pahintulot: | Details | |
| Set the permission for this user on this group. | Itakda ang pahintulot para sa user na ito sa pangkat na ito. | Details | |
|
Set the permission for this user on this group. Itakda ang pahintulot para sa user na ito sa pangkat na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the permission for this user group on this group. | Itakda ang pahintulot para sa pangkat ng user na ito sa pangkat na ito. | Details | |
|
Set the permission for this user group on this group. Itakda ang pahintulot para sa pangkat ng user na ito sa pangkat na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission for group: | Pahintulot para sa pangkat: | Details | |
| Permission to modify survey group security settings | Pahintulot na baguhin ang mga panseguridad na setting ng pangkat ng survey | Details | |
|
Permission to modify survey group security settings Pahintulot na baguhin ang mga panseguridad na setting ng pangkat ng survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group security | Seguridad ng pangkat ng survey | Details | |
| Permission to update survey settings for this group | Pahintulot na i-update ang mga setting ng survey para sa pangkat na ito | Details | |
|
Permission to update survey settings for this group Pahintulot na i-update ang mga setting ng survey para sa pangkat na ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available | Available | Details | |
| Always available | Palaging available | Details | |
| Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. | Pahintulot na gumawa ng mga pangkat ng survey (na awtomatikong bibigyan ng lahat ng pahintulot), suriin at i-update ang mga pangkat ng survey, at tanggalan ang ibang user ng mga pangkat ng survey. | Details | |
|
Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. Pahintulot na gumawa ng mga pangkat ng survey (na awtomatikong bibigyan ng lahat ng pahintulot), suriin at i-update ang mga pangkat ng survey, at tanggalan ang ibang user ng mga pangkat ng survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow slider reset | Payagan ang pag-reset ng slider | Details | |
Export as