| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Cookies seem to be disabled. Please use the "Check again" button instead of refreshing the page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only for HTML output. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Response data not found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| [Error] Plugin deactivated in LimeSurvey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugin %s (%s) deactivated with error “%s” at file %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugin error on %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Original error message could not be saved. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid request. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s | Buksan muli ang survey sa pamamagitan ng pagbabago o pagtanggal ng petsa ng pag-expire sa %sPublication & access panel%s | Details | |
|
Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s Buksan muli ang survey sa pamamagitan ng pagbabago o pagtanggal ng petsa ng pag-expire sa %sPublication & access panel%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not checked | Hindi naka-check | Details | |
| Male (M) | Lalake (M) | Details | |
| Female (F) | Babae (F) | Details | |
| Checked (Y) | Nakapili (Y) | Details | |
| %s bytes | %s byte | Details | |
| Your survey has been deactivated | Na-deactivate na ang iyong survey | Details | |
|
Your survey has been deactivated Na-deactivate na ang iyong survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as