LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Tagalog

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (4,873) • Untranslated (470) • Waiting (0) • Fuzzy (79) • Warnings (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 362
Prio Original string Translation —
Jump to question after import? Pumunta sa tanong pagkatapos i-import? Details

Jump to question after import?

Pumunta sa tanong pagkatapos i-import?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Encrypted: Naka-encrypt: Details

Encrypted:

Naka-encrypt:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid question Di-wasto ang tanong Details

Invalid question

Di-wasto ang tanong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse all question groups I-collapse ang lahat ng pangkat ng tanong Details

Collapse all question groups

I-collapse ang lahat ng pangkat ng tanong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unlock question organizer I-unlock ang organizer ng tanong Details

Unlock question organizer

I-unlock ang organizer ng tanong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer I-lock ang organizer ng tanong Details

Lock question organizer

I-lock ang organizer ng tanong
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maintenance mode is active! Aktibo ang maintenance mode! Details

Maintenance mode is active!

Aktibo ang maintenance mode!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click here to change maintenance mode setting. Mag-click dito para baguhin ang setting ng maintenance mode. Details

Click here to change maintenance mode setting.

Mag-click dito para baguhin ang setting ng maintenance mode.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create tutorial Gumawa ng tutorial Details

Create tutorial

Gumawa ng tutorial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Homepage Homepage ng LimeSurvey Details

LimeSurvey Homepage

Homepage ng LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Report bugs Iulat ang mga bug Details

Report bugs

Iulat ang mga bug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Forums Forum ng LimeSurvey Details

LimeSurvey Forums

Forum ng LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey Manual Manual ng LimeSurvey Details

LimeSurvey Manual

Manual ng LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select plugin ZIP file: Pumili ng ZIP file ng plugin: Details

Select plugin ZIP file:

Pumili ng ZIP file ng plugin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: Only install plugins from sources you trust! Babala: Mag-install lang ng mga plugin na mula sa mga pinagkakatiwalaan mong source! Details

Warning: Only install plugins from sources you trust!

Babala: Mag-install lang ng mga plugin na mula sa mga pinagkakatiwalaan mong source!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 362

Export as