| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| At the end of the process the database will be updated. | Maa-update ang database sa dulo ng proseso. | Details | |
|
At the end of the process the database will be updated. Maa-update ang database sa dulo ng proseso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Position: | Posisyon: | Details | |
| This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue? | Tatanggalin nito ang lahat ng kasalukuyang kahon para i-restore ang mga default na kahon. Sigurado ka bang gusto mong magpatuloy? | Details | |
|
This will delete all current boxes to restore the default ones. Are you sure you want to continue? Tatanggalin nito ang lahat ng kasalukuyang kahon para i-restore ang mga default na kahon. Sigurado ka bang gusto mong magpatuloy?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set ID | ID ng label set | Details | |
| Label sets list | Listahan ng mga label set | Details | |
| Show last visited survey and question: | Ilahad ang huling binisitang survey at tanong: | Details | |
|
Show last visited survey and question: Ilahad ang huling binisitang survey at tanong:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chosen icon: | Napiling icon: | Details | |
| Icon | Icon | Details | |
| ... “There are X questions in this survey” | Isaad ang "May X (na) tanong sa survey na ito": | Details | |
|
... “There are X questions in this survey” Isaad ang "May X (na) tanong sa survey na ito":
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete user group '%s'? | Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang pangkat ng user na ito? | Details | |
|
Are you sure you want to delete user group '%s'? Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang pangkat ng user na ito?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete user group | Tanggalin ang pangkat ng user | Details | |
| Email user group | I-email ang pangkat ng user | Details | |
| Edit user group | I-edit ang pangkat ng user | Details | |
| View users | Suriin ang mga user | Details | |
| Are you sure you want to delete this label set? | Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang label set na ito? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this label set? Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang label set na ito?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as