| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Files imported: | Mga na-import na file: | Details | |
| Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) | Pumili ng file ng istraktura ng survey (*.lss, *.txt) o archive ng survey (*.lsa) (maximum na laki ng file: %01.2f MB) | Details | |
|
Select survey structure file (*.lss, *.txt) or survey archive (*.lsa) (maximum file size: %01.2f MB) Pumili ng file ng istraktura ng survey (*.lss, *.txt) o archive ng survey (*.lsa) (maximum na laki ng file: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination question group: | Destination na pangkat ng tanong: | Details | |
|
Destination question group: Destination na pangkat ng tanong:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select question file (*.lsq): | Pumili ng file ng tanong (*.lsq): | Details | |
|
Select question file (*.lsq): Pumili ng file ng tanong (*.lsq):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (Maximum file size: %01.2f MB) | (Maximum na laki ng file: %01.2f MB) | Details | |
|
(Maximum file size: %01.2f MB) (Maximum na laki ng file: %01.2f MB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit this survey participant | I-edit ang kalahok na ito sa survey | Details | |
|
Edit this survey participant I-edit ang kalahok na ito sa survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. | Paumanhin, masyadong malaki ang file na ito. Mga file na hanggang %01.2f MB lang ang pinapayagan. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %01.2f MB are allowed. Paumanhin, masyadong malaki ang file na ito. Mga file na hanggang %01.2f MB lang ang pinapayagan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete the selected participants? | Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang mga napiling kalahok? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected participants? Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ang mga napiling kalahok?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participants | Tanggalin ang mga kalahok sa survey | Details | |
|
Delete survey participants Tanggalin ang mga kalahok sa survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete table | Tanggalin ang talahanayan | Details | |
| Additional attributes | Mga karagdagang attribute | Details | |
| Custom attributes | Mga custom na attribute | Details | |
| You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) | Puwede kang gumamit ng mga operator sa mga filter ng paghahanap (hal.: >, <, >=, <=, = ) | Details | |
|
You can use operators in the search filters (eg: >, <, >=, <=, = ) Puwede kang gumamit ng mga operator sa mga filter ng paghahanap (hal.: >, <, >=, <=, = )
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Convert resource links and expression fields? | I-convert ang mga link ng resource at field ng expression? | Details | |
|
Convert resource links and expression fields? I-convert ang mga link ng resource at field ng expression?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted | Tinanggal | Details | |
Export as