LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,505) • Untranslated (126) • Waiting (89) • Fuzzy (60) • Warnings (0)
1 … 337 338 339 340 341 … 386
Prio Original string Translation —
Warn and move on เตือนและดำเนินการต่อ Details

Warn and move on

เตือนและดำเนินการต่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Time limit การจำกัดเวลา Details

Time limit

การจำกัดเวลา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) เวลาสำหรับการตอบคำถามนี้ (วินาที) Details

Limit time to answer question (in seconds)

เวลาสำหรับการตอบคำถามนี้ (วินาที)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Timer ตัวจับเวลา Details

Timer

ตัวจับเวลา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
SPSS export scale type ประเภทสเกลของ SPSS สำหรับส่งออก Details

SPSS export scale type

ประเภทสเกลของ SPSS สำหรับส่งออก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question กำหนดสเกลเฉพาะของ SPSS สำหรับคำถามนี้ Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

กำหนดสเกลเฉพาะของ SPSS สำหรับคำถามนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale ระดับการชี้วัด Details

Scale

ระดับการชี้วัด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal ค่าอ้างอิงลำดับ Details

Ordinal

ค่าอ้างอิงลำดับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal ค่าอ้างอิงกลุ่ม/ประเภท Details

Nominal

ค่าอ้างอิงกลุ่ม/ประเภท
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default ค่าตั้งต้น Details

Default

ค่าตั้งต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prefix for list items คำนำหน้ารายการ Details

Prefix for list items

คำนำหน้ารายการ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items ปุ่มคันเร่งสำหรับรายการ Details

Accelerator keys for list items

ปุ่มคันเร่งสำหรับรายการ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) สั่งซื้อ - ชอบ 3) Details

Order - like 3)

สั่งซื้อ - ชอบ 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown ความสูงของรายการแบบเลื่อนลง Details

Height of dropdown

ความสูงของรายการแบบเลื่อนลง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows สำหรับกล่องรายการแบบเลื่อนลง แสดงหลายแถวนี้ Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

สำหรับกล่องรายการแบบเลื่อนลง แสดงหลายแถวนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 337 338 339 340 341 … 386

Export as