| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Auto-check exclusive option if all others are checked | เลือกแบบอัตโนมัติของทางเลือกเฉพาะ ถ้าที่เหลือทั้งหมดถูกเลือก | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked เลือกแบบอัตโนมัติของทางเลือกเฉพาะ ถ้าที่เหลือทั้งหมดถูกเลือก
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | หากผู้เข้าร่วมทำเครื่องหมายตัวเลือกทั้งหมดให้ยกเลิกการเลือกทั้งหมดและตรวจสอบตัวเลือกที่ตั้งไว้ในการตั้งค่า "ตัวเลือกพิเศษ " | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting หากผู้เข้าร่วมทำเครื่องหมายตัวเลือกทั้งหมดให้ยกเลิกการเลือกทั้งหมดและตรวจสอบตัวเลือกที่ตั้งไว้ในการตั้งค่า "ตัวเลือกพิเศษ "
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | ทางเลือกที่ถูกละเว้น | Details | |
| Logic | ตรรกะ | Details | |
| Subquestion validation tip | เคล็ดลับการตรวจสอบคำถามย่อย | Details | |
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | เคล็ดลับที่แสดงกับผู้เข้าร่วมเพื่ออธิบายสมการตรวจสอบคำถามย่อย | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. เคล็ดลับที่แสดงกับผู้เข้าร่วมเพื่ออธิบายสมการตรวจสอบคำถามย่อย
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | สมการการตรวจสอบคำถามย่อย | Details | |
|
Subquestion validation equation สมการการตรวจสอบคำถามย่อย
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | ป้อนสมการบูลีนเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของคำถามย่อยแต่ละข้อ | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. ป้อนสมการบูลีนเพื่อตรวจสอบความถูกต้องของคำถามย่อยแต่ละข้อ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | เคล็ดลับการตรวจสอบของคำถาม | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | นี่เป็นข้อความคำแนะนำที่จะแสดงกับผู้เข้าร่วมเพื่อการอธิบายสมการตรวจสอบคำถาม | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. นี่เป็นข้อความคำแนะนำที่จะแสดงกับผู้เข้าร่วมเพื่อการอธิบายสมการตรวจสอบคำถาม
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | สมการการตรวจสอบของคำถาม | Details | |
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | ป้อนสมการบูลีนเพื่อตรวจสอบคำถามทั้งหมด | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. ป้อนสมการบูลีนเพื่อตรวจสอบคำถามทั้งหมด
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | เท่ากับผลรวม | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | ผลรวมทางคณิตศาสตร์ที่ได้จะต้องมีค่าเท่าจำนวนที่ตั้งไว้นี้ | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value ผลรวมทางคณิตศาสตร์ที่ได้จะต้องมีค่าเท่าจำนวนที่ตั้งไว้นี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | ข้อมูลที่รับ | Details | |
Export as