LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (5,575) Untranslated (21) Waiting (90) Fuzzy (50) Warnings (0)
1 281 282 283 284 285 383
Prio Original string Translation
New answer option ตัวเลือกคำตอบใหม่ Details

New answer option

ตัวเลือกคำตอบใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Edit answer options แก้ไขตัวเลือกคำตอบ Details

Edit answer options

แก้ไขตัวเลือกคำตอบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Visit our website! เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา Details

Visit our website!

เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Support this project - Donate to สนับสนุนโครงการนี้ได้โดยการบริจาคไปยัง Details

Support this project - Donate to

สนับสนุนโครงการนี้ได้โดยการบริจาคไปยัง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Status สถานะ Details

Status

สถานะ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Online manual คู่มือการใช้งานออนไลน์ Details

Online manual

คู่มือการใช้งานออนไลน์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Online Manual คู่มือการใช้งานออนไลน์ Details

Online Manual

คู่มือการใช้งานออนไลน์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Done. Test your survey using the %s icon. สำเร็จ ทดสอบแบบสอบถามโดยการคลิกปุ่ม %s Details

Done. Test your survey using the %s icon.

สำเร็จ ทดสอบแบบสอบถามโดยการคลิกปุ่ม %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Create one or more questions inside the new question group. สร้างอย่างน้อยหนึ่งคำถามภายในกลุ่มคำถามใหม่ Details

Create one or more questions inside the new question group.

สร้างอย่างน้อยหนึ่งคำถามภายในกลุ่มคำถามใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Create a new question group inside your survey. สร้างกลุ่มคำถามใหม่ในแบบสอบถามของคุณ Details

Create a new question group inside your survey.

สร้างกลุ่มคำถามใหม่ในแบบสอบถามของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: ขั้นตอนง่ายๆ ในการสร้างแบบสอบถามชิ้นแรกของคุณ: Details

Some piece-of-cake steps to create your very own first survey:

ขั้นตอนง่ายๆ ในการสร้างแบบสอบถามชิ้นแรกของคุณ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s! ยินดีต้อนรับสู่ %s! Details

Welcome to %s!

ยินดีต้อนรับสู่ %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label sets แก้ไขชุดลาเบล Details

Edit label sets

แก้ไขชุดลาเบล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Administration การดูแลระบบ Details

Administration

การดูแลระบบ
You have to log in to edit this translation.
Date saved วันที่บันทึกไว้ Details

Date saved

วันที่บันทึกไว้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 281 282 283 284 285 383

Export as