LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,524) • Untranslated (44) • Waiting (90) • Fuzzy (53) • Warnings (0)
1 … 264 265 266 267 268 … 381
Prio Original string Translation —
There was an error using the Google API. เกิดข้อผิดพลาดในการใช้ API ของ Google Details

There was an error using the Google API.

เกิดข้อผิดพลาดในการใช้ API ของ Google
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Loading translations กำลังโหลดการแปล Details

Loading translations

กำลังโหลดการแปล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing to translate on this page ไม่มีอะไรที่จะแปลในหน้านี้ Details

Nothing to translate on this page

ไม่มีอะไรที่จะแปลในหน้านี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Restore เรียกคืน Details

Restore

เรียกคืน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Restore options เรียกการตั้งค่าทางเลือกเดิมกลับคิน Details

Restore options

เรียกการตั้งค่าทางเลือกเดิมกลับคิน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have the permission to activate participants. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดใช้งานผู้เข้าร่วม Details

You don't have the permission to activate participants.

คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดใช้งานผู้เข้าร่วม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Total opted out ยกเลิกทั้งหมด Details

Total opted out

ยกเลิกทั้งหมด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Total invitations sent ยอดรวมของการเชิญชวน Details

Total invitations sent

ยอดรวมของการเชิญชวน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder count: จำนวนรายการเตือนการตอบแบบสอบถาม Details

Reminder count:

จำนวนรายการเตือนการตอบแบบสอบถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Email status: สถานะอีเมล์ Details

Email status:

สถานะอีเมล์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Send email invitation ส่งอีเมล์เชิญชวน Details

Send email invitation

ส่งอีเมล์เชิญชวน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Send Reminders ส่งการเตือนความจำ Details

Send Reminders

ส่งการเตือนความจำ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Max reminders: จำนวนการเตือนความจำสูงสุด: Details

Max reminders:

จำนวนการเตือนความจำสูงสุด:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Min days between reminders: ระยะเวลาขั้นต่ำสำหรับการเว้นช่วงการส่งการเตือนความจำ: Details

Min days between reminders:

ระยะเวลาขั้นต่ำสำหรับการเว้นช่วงการส่งการเตือนความจำ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder Email: อีเมล์เตือนความจำ Details

Reminder Email:

อีเมล์เตือนความจำ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 264 265 266 267 268 … 381

Export as