| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Access codes will no longer be required to access this survey. | Kode za dostop ne bodo več potrebne za dostop do te ankete. | Details | |
|
Access codes will no longer be required to access this survey. Kode za dostop ne bodo več potrebne za dostop do te ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. | Če izbrišete tabelo udeležencev, boste anketo preklopili nazaj v način odprtega dostopa. | Details | |
|
Deleting the participant list will switch the survey back to open-access mode. Če izbrišete tabelo udeležencev, boste anketo preklopili nazaj v način odprtega dostopa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code. | Po privzetem so ankete aktivirane v načinu odprtega dostopa, in udeleženci ne potrebujejo kode povabila. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants don't need an invitation code. Po privzetem so ankete aktivirane v načinu odprtega dostopa, in udeleženci ne potrebujejo kode povabila.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. | Tabela udeležencev ankete je bila izbrisana in vaša anketa je bila preklopljena nazaj v način z odprtim dostopom. Za dostop do ankete udeleženci ne potrebujejo več kode za dostop. | Details | |
|
The survey participant list has been deleted and your survey has been switched back to open-access mode. Participants no longer require an access code to access the survey. Tabela udeležencev ankete je bila izbrisana in vaša anketa je bila preklopljena nazaj v način z odprtim dostopom. Za dostop do ankete udeleženci ne potrebujejo več kode za dostop.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant list deleted | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Choose file to add | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The '%s' section is not available while the survey is active. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The '%s' section is not available while the survey is active.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply survey theme | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error: New password could not be sent to %s | Napaka: novega gesla ni bilo mogoče poslati na %s | Details | |
|
Error: New password could not be sent to %s Napaka: novega gesla ni bilo mogoče poslati na %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Run survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. | Nekatera obvezna polja za dodatne atribute so ostala prazna. Preglejte jih. | Details | |
|
Some mandatory additional attributes were left blank. Please review them. Nekatera obvezna polja za dodatne atribute so ostala prazna. Preglejte jih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. If possible, please complete them before continuing to the next page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey update failed | Posodobitev ankete ni uspela | Details | |
| User does not have valid permissions | Uporabnik nima veljavnih dovoljenj | Details | |
|
User does not have valid permissions Uporabnik nima veljavnih dovoljenj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert a page break before this question in printable view. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Insert a page break before this question in printable view.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as