| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your personal settings were successfully saved. | Vaše osebne nastavitve so bile uspešno shranjene. | Details | |
|
Your personal settings were successfully saved. Vaše osebne nastavitve so bile uspešno shranjene.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Editing user | Urejanje uporabnika | Details | |
| All of the user's surveys were transferred to %s. | Vse uporabnikove ankete so bile prenesene na %s. | Details | |
|
All of the user's surveys were transferred to %s. Vse uporabnikove ankete so bile prenesene na %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add user | Dodaj uporabnika | Details | |
| User registration at '%s' | Registracija uporabnika za '%s' | Details | |
|
User registration at '%s' Registracija uporabnika za '%s'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! | Če imate v zvezi s tem sporočilom kakršnokoli vprašanje, se obrnite na skrbnika strani na %s. Najlepša hvala! | Details | |
|
If you have any questions regarding this mail please do not hesitate to contact the site administrator at %s. Thank you! Če imate v zvezi s tem sporočilom kakršnokoli vprašanje, se obrnite na skrbnika strani na %s. Najlepša hvala!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hello %s, | Pozdravljeni, %s, | Details | |
| A username was not supplied or the username is invalid. | Uporabniško ime ni veljavno ali ni bilo podano | Details | |
|
A username was not supplied or the username is invalid. Uporabniško ime ni veljavno ali ni bilo podano
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is not valid. | Neveljaven e-mail naslov. | Details | |
|
The email address is not valid. Neveljaven e-mail naslov.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to add user | Dodajanje uporabnika ni uspelo | Details | |
| Question code / ID | Koda/ID vprašanja | Details | |
| Registration email | Sporočilo ob registraciji | Details | |
| Confirmation email | Elektronsko sporočilo za potrditev | Details | |
| Reminder email | Sporočilo z opomnikom | Details | |
| Invitation email | Sporočilo s povabilom | Details | |
Export as