| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| hours | ur | Details | |
| Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. | Čas za odgovor na to vprašanje je skoraj že potekel. Ostane vam še {TIME}. | Details | |
|
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Čas za odgovor na to vprašanje je skoraj že potekel. Ostane vam še {TIME}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time remaining | Do konca še | Details | |
| Your time to answer this question has expired | Čas za odgovor na to vprašanje je potekel. | Details | |
|
Your time to answer this question has expired Čas za odgovor na to vprašanje je potekel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed | Ena ali več datotek so presegli velikost datoteke/niso pravilnega formata ali pa ni bilo naloženo minimalno število datotek. Ne morete nadaljevati, dokler tega ne popravite. | Details | |
|
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed Ena ali več datotek so presegli velikost datoteke/niso pravilnega formata ali pa ni bilo naloženo minimalno število datotek. Ne morete nadaljevati, dokler tega ne popravite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. | Nadaljevanje ni mogoče preden ne vnesete besedila za eno ali več vprašanj. | Details | |
|
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. Nadaljevanje ni mogoče preden ne vnesete besedila za eno ali več vprašanj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your language | Izberite jezik | Details | |
| Choose one of the following answers | Izberite enega od naslednjih odgovorov | Details | |
|
Choose one of the following answers Izberite enega od naslednjih odgovorov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next | Naprej | Details | |
| Previous | Prejšnja | Details | |
| Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. | Prosimo potrdite geslo z odgovorom na varnostno vprašanje spodaj in kliknite Nadaljuj. | Details | |
|
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. Prosimo potrdite geslo z odgovorom na varnostno vprašanje spodaj in kliknite Nadaljuj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. | Prosimo potrdite kodo za dostop z odgovorom na varnostno vprašanje spodaj in kliknite Nadaljuj. | Details | |
|
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. Prosimo potrdite kodo za dostop z odgovorom na varnostno vprašanje spodaj in kliknite Nadaljuj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | Dostopno geslo, ki ste ga vnesli ni veljavno ali pa je bilo že uporabljeno. | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. Dostopno geslo, ki ste ga vnesli ni veljavno ali pa je bilo že uporabljeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | Vnešena koda za dostop ni veljavna ali pa je bila že uporabljena. | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. Vnešena koda za dostop ni veljavna ali pa je bila že uporabljena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | Če vam je bil izdan žeton, ga vpišite v spodnje polje in kliknite za nadaljevanje. | Details | |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. Če vam je bil izdan žeton, ga vpišite v spodnje polje in kliknite za nadaljevanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as