| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid email address. | Neveljaven e-poštni naslov. | Details | |
| New survey ID: | Nov id ankete: | Details | |
| Mandatory field: | Obvezno polje: | Details | |
| This invitation has already been used. | To povabilo je že bilo uporabljeno. | Details | |
|
This invitation has already been used. To povabilo je že bilo uporabljeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid anymore. | To povabilo ni več veljavno. | Details | |
|
This invitation is not valid anymore. To povabilo ni več veljavno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This invitation is not valid yet. | To vabilo še ni veljavno. | Details | |
|
This invitation is not valid yet. To vabilo še ni veljavno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s vnosov je bilo preskočenih, ker so na seznamu blokiranih | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s vnosov je bilo preskočenih, ker so na seznamu blokiranih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Demo način: Prijavne poverilnice so predizpolnjene - le klikni na tipko za Prijavo. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Demo način: Prijavne poverilnice so predizpolnjene - le klikni na tipko za Prijavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete one or more participants... | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Papiamento (Curaçao & Bonaire) | Papiamento (Curaçao in Bonaire) | Details | |
|
Papiamento (Curaçao & Bonaire) Papiamento (Curaçao in Bonaire)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force each answer option to have the same height. | Vsilite vsakemu možnemu odgovoru, da ima enako višino | Details | |
|
Force each answer option to have the same height. Vsilite vsakemu možnemu odgovoru, da ima enako višino
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for all answer options | Ista višina za vse možne odgovorov | Details | |
|
Same height for all answer options Ista višina za vse možne odgovorov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question code %s was updated to %s. | Koda vprašanja %s je bila spremenjena v %s. | Details | |
|
Question code %s was updated to %s. Koda vprašanja %s je bila spremenjena v %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question could not be imported for the following reasons: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The question could not be imported for the following reasons:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete responses | Nepopolni odzivi | Details | |
Export as