| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not all emails were sent: | Vsa e-pošta ni bila poslana: | Details | |
| Invalid screen name | Neveljavno ime zaslona | Details | |
| Could not write file | Datoteke ni bilo mogoče zapisati | Details | |
| Could not open file | Ne morem odpreti datoteke | Details | |
| New survey | Nova anketa | Details | |
| This plugin has no settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugin was deactivated. | Vtičnik je bil deaktiviran. | Details | |
| Plugin was activated. | Vtičnik je bil aktiviran. | Details | |
| Image | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Preveč oznak, ne morem ustvariti grafa | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Preveč oznak, ne morem ustvariti grafa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | LDAP overjanje ni uspelo: LDAP PHP modul ni nameščen. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. LDAP overjanje ni uspelo: LDAP PHP modul ni nameščen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Največji datum, veljavni datum s katerimkoli angleškim besedilnim opisom datuma in časa (na primer LLLL-MM-DD). Izraz »Upravljanje« se lahko uporablja (samo z v obliki LLLL-MM-DD). Za spustni meni: če spremenljivka z datumom ni na isti strani, je omejeno samo leto. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Največji datum, veljavni datum s katerimkoli angleškim besedilnim opisom datuma in časa (na primer LLLL-MM-DD). Izraz »Upravljanje« se lahko uporablja (samo z v obliki LLLL-MM-DD). Za spustni meni: če spremenljivka z datumom ni na isti strani, je omejeno samo leto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Največji datum; veljavni datum v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa (na primer LLLL-MM-DD). Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Največji datum; veljavni datum v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa (na primer LLLL-MM-DD). Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Najmanjši datum, datum potrditve v obliki LLLL-MM-DD ali s katerimkoli angleškim besedilnim opisom datuma in časa. Izraz »Upravljanje« se lahko uporablja (samo v obliki LLLL-MM-DD). Za spustni meni: če spremenljivka z datumom ni na isti strani, je omejeno samo leto. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Najmanjši datum, datum potrditve v obliki LLLL-MM-DD ali s katerimkoli angleškim besedilnim opisom datuma in časa. Izraz »Upravljanje« se lahko uporablja (samo v obliki LLLL-MM-DD). Za spustni meni: če spremenljivka z datumom ni na isti strani, je omejeno samo leto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Minimalni datum; veljavni datum v formatu LLLL-MM-DD ali v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa. Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Minimalni datum; veljavni datum v formatu LLLL-MM-DD ali v katerem koli angleškem besedilnim opisom datuma in časa. Upravljani izraz je mogoče uporabiti (samo v formatu LLLL-MM-DD). Za spustni meni: samo leto je omejeno, če spremenljivka datuma ni na isti strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as