LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,399) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 56 57 58 59 60 362
Prio Original string Translation
All question texts meet consistency standards. Všetky texty otázok spĺňajú štandardy konzistencie. Details

All question texts meet consistency standards.

Všetky texty otázok spĺňajú štandardy konzistencie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The following question texts should be deleted: Nasledujúce texty otázok by mali byť vymazané: Details

The following question texts should be deleted:

Nasledujúce texty otázok by mali byť vymazané:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
All answers texts meet consistency standards. Všetky texty odpovedí spĺňajú štandardy konzistencie. Details

All answers texts meet consistency standards.

Všetky texty odpovedí spĺňajú štandardy konzistencie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The following answer texts should be deleted: Nasledujúce texty odpovedí by mali byť vymazané: Details

The following answer texts should be deleted:

Nasledujúce texty odpovedí by mali byť vymazané:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Delete question group Odstrániť skupinu otázok Details

Delete question group

Odstrániť skupinu otázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again. Prekročili ste maximálny počet pokusov o overenie prístupového kódu. Pred ďalším pokusom počkajte %d minút. Details

You have exceeded the number of maximum access code validation attempts. Please wait %d minutes before trying again.

Prekročili ste maximálny počet pokusov o overenie prístupového kódu. Pred ďalším pokusom počkajte %d minút.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing left parentheses Chýba %s uzatváracie ľavé zátvorky Details

Missing %s closing left parentheses

Chýba %s uzatváracie ľavé zátvorky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
No parent answer Žiadna rodičovská odpoved Details

No parent answer

Žiadna rodičovská odpoved
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
No parent question Žiadna rodičovská otázka Details

No parent question

Žiadna rodičovská otázka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answer localizations: %u entries deleted Odstraňovanie lokalizácie odpovedí: %u záznamov bolo odstránených Details

Deleting answer localizations: %u entries deleted

Odstraňovanie lokalizácie odpovedí: %u záznamov bolo odstránených
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question texts: %u entries deleted Odstraňovanie textov otázok: %u záznamov bolo odstránených Details

Deleting question texts: %u entries deleted

Odstraňovanie textov otázok: %u záznamov bolo odstránených
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete question text %s, code %s Nie je možné odstrániť text otázky %s, kód %s Details

Unable to delete question text %s, code %s

Nie je možné odstrániť text otázky %s, kód %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting group texts: %u entries deleted Odstraňovanie textov skupín: %u záznamov bolo odstránených Details

Deleting group texts: %u entries deleted

Odstraňovanie textov skupín: %u záznamov bolo odstránených
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to delete groups text %s, code %s Nie je možné odstrániť text skupiny %s, kód %s Details

Unable to delete groups text %s, code %s

Nie je možné odstrániť text skupiny %s, kód %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Drag to sort Presunutím zoraďte Details

Drag to sort

Presunutím zoraďte
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 56 57 58 59 60 362

Export as