LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,399) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 57 58 59 60 61 … 362
Prio Original string Translation —
Current user Súčasný užívateľ Details

Current user

Súčasný užívateľ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
German (easy) Nemčina (jednoduchá) Details

German (easy)

Nemčina (jednoduchá)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You can't delete the default survey group! Predvolenú skupinu prieskumu nemožno odstrániť! Details

You can't delete the default survey group!

Predvolenú skupinu prieskumu nemožno odstrániť!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this user. Nemáte práva na prístup k tomuto používateľovi. Details

You do not have permission to access this user.

Nemáte práva na prístup k tomuto používateľovi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to access this user group. Nemáte práva na prístup k tejto skupine používateľov. Details

You do not have permission to access this user group.

Nemáte práva na prístup k tejto skupine používateľov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Upload & install Nahrať a nainštalovať Details

Upload & install

Nahrať a nainštalovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Display survey participant table after addition? Má sa po pridaní zobraziť tabuľka respondentov? Details

Display survey participant table after addition?

Má sa po pridaní zobraziť tabuľka respondentov?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Users assigned to this role Používatelia priradení k tejto role Details

Users assigned to this role

Používatelia priradení k tejto role
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Ak odkaz nefunguje a zapnete HTTPS, nebudete mať prístup k svojej aplikácii LimeSurvey a nebudete ju môcť používať! Details

If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application!

Ak odkaz nefunguje a zapnete HTTPS, nebudete mať prístup k svojej aplikácii LimeSurvey a nebudete ju môcť používať!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Yakut Jakutčina Details

Yakut

Jakutčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Romansh rétorománčina Details

Romansh

rétorománčina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Azerbaijani Azerbajdžančina Details

Azerbaijani

Azerbajdžančina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Use for all languages Použiť pre všetky jazyky Details

Use for all languages

Použiť pre všetky jazyky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Copy question settings? Kopírovať nastavenia otázky? Details

Copy question settings?

Kopírovať nastavenia otázky?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
{n} second to go|{n} seconds to go Zostáva {n} sekúnd|{n} sekúnd zostáva Details

{n} second to go|{n} seconds to go

Zostáva {n} sekúnd|{n} sekúnd zostáva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 57 58 59 60 61 … 362

Export as