LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,399) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 55 56 57 58 59 362
Prio Original string Translation
2FA enabled 2FA povolená Details

2FA enabled

2FA povolená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
An error has happened, and the key could not be deleted. Vyskytla sa chyba a kľúč nebolo možné odstrániť. Details

An error has happened, and the key could not be deleted.

Vyskytla sa chyba a kľúč nebolo možné odstrániť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot modify your own permissions. Nemôžete upravovať svoje vlastné povolenia. Details

You cannot modify your own permissions.

Nemôžete upravovať svoje vlastné povolenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address Respondent - e-mailová adresa Details

Participant - Email address

Respondent - e-mailová adresa
You have to log in to edit this translation.
Participant - Access code Respondent - prístupový kód Details

Participant - Access code

Respondent - prístupový kód
You have to log in to edit this translation.
Survey administrator - Email address Administrátor prieskumu – E-mailová adresa Details

Survey administrator - Email address

Administrátor prieskumu – E-mailová adresa
You have to log in to edit this translation.
Survey administrator - Name Administrátor prieskumu – Meno Details

Survey administrator - Name

Administrátor prieskumu – Meno
You have to log in to edit this translation.
Participant - Last name Respondent - Priezvisko Details

Participant - Last name

Respondent - Priezvisko
You have to log in to edit this translation.
Participant - First name Respondent - Krstné meno Details

Participant - First name

Respondent - Krstné meno
You have to log in to edit this translation.
Participant - Opt-in URL Respondent – prihlasovacia adresa URL Details

Participant - Opt-in URL

Respondent – prihlasovacia adresa URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Respondent – adresa URL na zrušenie Details

Participant - Opt-out URL

Respondent – adresa URL na zrušenie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Všetky texty skupín otázok spĺňajú štandardy konzistencie. Details

All question group texts meet consistency standards.

Všetky texty skupín otázok spĺňajú štandardy konzistencie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: Nasledujúce texty zo skupín otázok by sa mali vypustiť: Details

The following question group texts should be deleted:

Nasledujúce texty zo skupín otázok by sa mali vypustiť:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
All question groups meet consistency standards. Všetky skupiny otázok spĺňajú štandardy konzistentnosti. Details

All question groups meet consistency standards.

Všetky skupiny otázok spĺňajú štandardy konzistentnosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
The following question groups should be deleted: Nasledujúce skupiny otázok by sa mali odstrániť: Details

The following question groups should be deleted:

Nasledujúce skupiny otázok by sa mali odstrániť:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 55 56 57 58 59 362

Export as