Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

← 1 … 92 93 94 95 96 … 384 →

Prio	Original string	Translation	—
	Answer question	Ответить на вопрос	Details
Answer question Ответить на вопрос Ответить на вопрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: tmp/runtime/twig_cache/04/04438df1ff44487c70f7dbea50aab070.php:137 tmp/runtime/twig_cache/84/849e83f5f12d4f929f5f4c77c2818cb8.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Continue without answering	Продолжить, не отвечая	Details
Continue without answering Продолжить, не отвечая Продолжить, не отвечая You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: tmp/runtime/twig_cache/04/04438df1ff44487c70f7dbea50aab070.php:129 tmp/runtime/twig_cache/84/849e83f5f12d4f929f5f4c77c2818cb8.php:126 tmp/runtime/twig_cache/b6/b6ffe8f9c67d44cec0b431e1fda5da70.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Say hello	Поздороваться	Details
Say hello Поздороваться Поздороваться You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show a HTML list with elements	Показать HTML- список с элементами	Details
Show a HTML list with elements Показать HTML- список с элементами Показать HTML- список с элементами You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: plugins/Demo/demoAddEmFunction/demoAddEmFunction.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hello World From Global Settings!	Привет, мир, от глобальных настроек!	Details
Hello World From Global Settings! Привет, мир, от глобальных настроек! Привет, мир, от глобальных настроек! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: modules/admin/globalsettings/views/HelloWorld.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hello	Здравствуйте!	Details
Hello Здравствуйте! Здравствуйте! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: modules/admin/HelloWorld/views/index.php:11 modules/admin/globalsettings/views/HelloWorld.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hello World Admin Module	Административный модуль Hello World	Details
Hello World Admin Module Административный модуль Hello World Административный модуль Hello World You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:11 Date added (local): Calculating... Translated by: kvolk2lim Approved by: vipgroup References: modules/admin/HelloWorld/views/HelloWorldSurvey.php:23 modules/admin/HelloWorld/views/index.php:8 modules/admin/HelloWorld/views/sayHelloUser.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP Sodium library [data encryption]	Библиотека PHP Sodium [шифрование данных]	Details
PHP Sodium library [data encryption] Библиотека PHP Sodium [шифрование данных] Библиотека PHP Sodium [шифрование данных] You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:06 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/installer/precheck_view.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser	Если кнопка выше не работает, пожалуйста, скопируйте эту ссылку в адресную строку браузера.	Details
If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser Если кнопка выше не работает, пожалуйста, скопируйте эту ссылку в адресную строку браузера. Если кнопка выше не работает, пожалуйста, скопируйте эту ссылку в адресную строку браузера. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:454 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your password:	Ваш пароль:	Details
Your password: Ваш пароль: Ваш пароль: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:288 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your username:	Ваше имя пользователя:	Details
Your username: Ваше имя пользователя: Ваше имя пользователя: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:04 Date added (local): Calculating... Translated by: kmaksat References: application/views/userManagement/partial/usernotificationemail.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last login:	Последний вход в систему:	Details
Last login: Последний вход в систему: Последний вход в систему: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 15:20:36 Date added (local): Calculating... Translated by: sBoston Approved by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/showuser.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Overwrite existing users	Перезаписать существующих пользователей	Details
Overwrite existing users Перезаписать существующих пользователей Перезаписать существующих пользователей You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/userManagement/partial/importuser.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import users	Импорт пользователей	Details
Import users Импорт пользователей Импорт пользователей You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: imnetxiin References: application/views/userManagement/partial/importuser.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select none	Выбор отсутствет	Details
Select none Выбор отсутствет Выбор отсутствет You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:15 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 92 93 94 95 96 … 384 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta