| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Indicates where the 'Other' option should be placed | Указание на то, где следует разместить опцию «Другое» | Details | |
|
Indicates where the 'Other' option should be placed Указание на то, где следует разместить опцию «Другое»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify how array-filtered sub-questions should be displayed | Укажите способы отображения вспомогательных вопросов, отфильтрованных по массивам | Details | |
|
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Укажите способы отображения вспомогательных вопросов, отфильтрованных по массивам
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | После конкретного вспомогательного вопроса | Details | |
|
After specific subquestion После конкретного вспомогательного вопроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition help for printable survey | Справка по распечатываемому опросу | Details | |
|
Condition help for printable survey Справка по распечатываемому опросу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require at least one special character | Требуется хотя бы один специальный символ | Details | |
|
Require at least one special character Требуется хотя бы один специальный символ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the survey with this participant | Предварительный просмотр опроса с этим участником | Details | |
|
Preview the survey with this participant Предварительный просмотр опроса с этим участником
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check password when use “Save and return later” feature | Проверьте пароль при использовании функции «Сохранить и вернуться позднее» | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Проверьте пароль при использовании функции «Сохранить и вернуться позднее»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Требования к паролю для использования функции «Сохранить и вернуться позднее» | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Требования к паролю для использования функции «Сохранить и вернуться позднее»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Требования к паролю для входа в систему в качестве администратора | Details | |
|
Password requirements for administration login Требования к паролю для входа в систему в качестве администратора
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | QCode /Код ответа/ ID | Details | |
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Для этого языка скрипт не будет использоваться, поскольку сценарием на базе основного языка предусмотрен параметр «Использовать для всех языков». | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Для этого языка скрипт не будет использоваться, поскольку сценарием на базе основного языка предусмотрен параметр «Использовать для всех языков».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Саамский (северный) | Details | |
| Question ID '%s' is already in use for language '%s'. | Поле Question ID '%s' уже используется для языка '%s'. | Details | |
|
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. Поле Question ID '%s' уже используется для языка '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. | Поле Answer ID '%s' уже используется для языка '%s'. | Details | |
|
Answer ID '%s' is already in use for language '%s'. Поле Answer ID '%s' уже используется для языка '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Key can't be empty! | Ключ не может быть пустым! | Details | |
Export as