Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Could not create directory	Не удалось создать каталог	Details
Could not create directory Не удалось создать каталог Не удалось создать каталог You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/services/CopySurveyResources.php:90 application/models/services/FilterImportedResources.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this participant	Вы действительно хотите удалить этого участника	Details
Do you really want to delete this participant Вы действительно хотите удалить этого участника Вы действительно хотите удалить этого участника You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/TokenDynamic.php:973 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed.	Код группы может содержать только буквенно-цифровой символ, подчеркивание или точку. Пробелы не допускаются.	Details
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Код группы может содержать только буквенно-цифровой символ, подчеркивание или точку. Пробелы не допускаются. Код группы может содержать только буквенно-цифровой символ, подчеркивание или точку. Пробелы не допускаются. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/SurveysGroups.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete user role	Удалить роль пользователя	Details
Delete user role Удалить роль пользователя Удалить роль пользователя You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/Permissiontemplates.php:210 application/models/Permissiontemplates.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export role	Экспортировать роль	Details
Export role Экспортировать роль Экспортировать роль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/Permissiontemplates.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit role	Изменить роль	Details
Edit role Изменить роль Изменить роль You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/Permissiontemplates.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View role details	Просмотр сведений о роли	Details
View role details Просмотр сведений о роли Просмотр сведений о роли You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/models/Permissiontemplates.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete the sharing of this participant?	Вы действительно хотите удалить общий доступ для этого участника?	Details
Do you really want to delete the sharing of this participant? Вы действительно хотите удалить общий доступ для этого участника? Вы действительно хотите удалить общий доступ для этого участника? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete sharing	Удалить общий доступ	Details
Delete sharing Удалить общий доступ Удалить общий доступ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantShare.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this attribute	Вы действительно хотите удалить этот атрибут?	Details
Do you really want to delete this attribute Вы действительно хотите удалить этот атрибут? Вы действительно хотите удалить этот атрибут? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:11 Date added (local): Calculating... Translated by: kvolk2lim Approved by: vipgroup References: application/models/ParticipantAttributeName.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please rank the items.	Оцените позиции.	Details
Please rank the items. Оцените позиции. Оцените позиции. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins - scanned files	Плагины: сканированные файлы	Details
Plugins - scanned files Плагины: сканированные файлы Плагины: сканированные файлы You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:12 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role could not be deleted.	Невозможно удалить роль.	Details
Role could not be deleted. Невозможно удалить роль. Невозможно удалить роль. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/controllers/UserRoleController.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role was successfully deleted.	Роль успешно удалена.	Details
Role was successfully deleted. Роль успешно удалена. Роль успешно удалена. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/controllers/UserRoleController.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User management	Управление пользователями	Details
User management Управление пользователями Управление пользователями You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:09 Date added (local): Calculating... Translated by: TristisOris Approved by: vipgroup References: application/controllers/UserManagementController.php:84 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original