Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

← 1 … 338 339 340 341 342 … 392 →

Prio	Original string	Translation	—
	General filters	Общий фильтр	Details
General filters Общий фильтр Общий фильтр You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:58 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/export/statistics_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User name	Имя пользователя	Details
User name Имя пользователя Имя пользователя You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fencer References: application/views/admin/token/bounce.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Year	Год	Details
Year Год Год You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:203 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Month	Месяц	Details
Month Месяц Месяц You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:14 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:152 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Day	День	Details
Day День День You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:135 application/core/QuestionTypes/Date/RenderDate.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Template editor	Редактор шаблона	Details
Template editor Редактор шаблона Редактор шаблона You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:289 application/views/admin/globalsettings/_general.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer option:	Вариант ответа	Details
Answer option: Вариант ответа Вариант ответа You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:21 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/fb/fb2db19a88f7eb25caec643336f210a6.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	AND	И	Details
AND И И You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/editorTranslations.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security question	Контрольный вопрос	Details
Security question Контрольный вопрос Контрольный вопрос You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: tmp/runtime/twig_cache/af/afa8c7283ad517184254af27b2a56633.php:264 tmp/runtime/twig_cache/de/defe50e0a9c010881815b04ad243842d.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question type selector	Селектор типа вопроса	Details
Question type selector Селектор типа вопроса Селектор типа вопроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: ldemeschew References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:270 application/views/admin/globalsettings/_general.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show welcome screen	Показывать экран с приветствием?	Details
Show welcome screen Показывать экран с приветствием? Показывать экран с приветствием? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:31 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/helpers/editorTranslations.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response rate	Доля ответивших	Details
Response rate Доля ответивших Доля ответивших You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:30 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/helpers/editorTranslations.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey link	Ссылки опроса	Details
Survey link Ссылки опроса Ссылки опроса You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: ldemeschew References: application/helpers/editorTranslations.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show “There are X questions in this survey.”	Показать "В этом опросе X вопросов:"	Details
Show “There are X questions in this survey.” Показать "В этом опросе X вопросов:" Показать "В этом опросе X вопросов:" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) Approved by: c_schmitz References: application/helpers/editorTranslations.php:222 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Absolute value	Абсолютное значение	Details
Absolute value Абсолютное значение Абсолютное значение You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:16 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 338 339 340 341 342 … 392 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta