| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New entry was added. | Добавлена новая запись. | Details | |
| Adding survey participant entry... | Добавление участника опроса ... | Details | |
|
Adding survey participant entry... Добавление участника опроса ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initialize participant list | Инициализировать таблицу участников | Details | |
|
Initialize participant list Инициализировать таблицу участников
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participants have not been initialised for this survey. | Участники опроса не были созданы для этого опроса. | Details | |
|
Survey participants have not been initialised for this survey. Участники опроса не были созданы для этого опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant list | Удалить таблицу участников опроса | Details | |
|
Delete survey participant list Удалить таблицу участников опроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New dummy participants were added. | Добавлены новые случайные участники. | Details | |
|
New dummy participants were added. Добавлены новые случайные участники.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Browse participants | Просмотр участников | Details | |
| The survey participant was successfully updated. | Запись участника опроса обновлена. | Details | |
|
The survey participant was successfully updated. Запись участника опроса обновлена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit survey participant | Редактировать запись участника опроса | Details | |
|
Edit survey participant Редактировать запись участника опроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey participant | Удалить участника опроса | Details | |
| A survey participant entry for the saved survey has been created, too. | Также была создана запись об участнике сохраненного опроса. | Details | |
|
A survey participant entry for the saved survey has been created, too. Также была создана запись об участнике сохраненного опроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this 2FA key? | Вы действительно хотите удалить этот ключ 2FA? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this 2FA key? Вы действительно хотите удалить этот ключ 2FA?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected participant(s)... | Выбранный(е) участник(и)... | Details | |
| Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. | Некоторые директории недоступны для записи. Измените права на директории /tmp и /upload/themes чтобы включить эту функцию. | Details | |
|
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Некоторые директории недоступны для записи. Измените права на директории /tmp и /upload/themes чтобы включить эту функцию.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View/Edit response details | Посмотреть детали последнего ответа | Details | |
|
View/Edit response details Посмотреть детали последнего ответа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as