| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete group | Usuń grupę | Details | |
| Cannot delete this group because it's the only group in the survey. | Nie można usunąć tej grupy, ponieważ jest to jedyna grupa w ankiecie. | Details | |
|
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. Nie można usunąć tej grupy, ponieważ jest to jedyna grupa w ankiecie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Motyw pytania nie jest zgodny z twoją wersją LimeSurvey. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Motyw pytania nie jest zgodny z twoją wersją LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | Powtórz hasło | Details | |
| The current password is not correct. | Aktualne hasło jest nieprawidłowe. | Details | |
|
The current password is not correct. Aktualne hasło jest nieprawidłowe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | Błąd: nie utworzono użytkownika | Details | |
|
Error: User was not created Błąd: nie utworzono użytkownika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s | %sOstrzeżenie:%s Przed włączeniem HTTPS, %s sprawdź ten link.%s | Details | |
|
%sWarning:%s Before turning on HTTPS,%s check this link.%s %sOstrzeżenie:%s Przed włączeniem HTTPS, %s sprawdź ten link.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Lista adresów IP, które mają być wykluczone z kontroli maksymalnej liczby prób weryfikacji tokenu. Oddziel każdy adres IP przecinkiem lub nowym wierszem. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum token validation attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Lista adresów IP, które mają być wykluczone z kontroli maksymalnej liczby prób weryfikacji tokenu. Oddziel każdy adres IP przecinkiem lub nowym wierszem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. | Lista adresów IP, które mają być wykluczone z kontroli maksymalnej liczby prób logowania. Oddziel każdy adres IP przecinkiem lub nowym wierszem. | Details | |
|
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Lista adresów IP, które mają być wykluczone z kontroli maksymalnej liczby prób logowania. Oddziel każdy adres IP przecinkiem lub nowym wierszem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. | Uwaga: w tym pytaniu użyto dostosowanego warunku. Jeśli utworzysz warunek za pomocą tego edytora, bieżący dostosowany warunek zostanie nadpisany. | Details | |
|
Note: This question uses a customized condition. If you create a condition using this editor the current customized condition will be overwritten. Uwaga: w tym pytaniu użyto dostosowanego warunku. Jeśli utworzysz warunek za pomocą tego edytora, bieżący dostosowany warunek zostanie nadpisany.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File not found. | Nie znaleziono pliku. | Details | |
| No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. | Żaden plik nie został przesłany lub żądanie przekroczyło %01.2f MB. | Details | |
|
No file was uploaded or the request exceeded %01.2f MB. Żaden plik nie został przesłany lub żądanie przekroczyło %01.2f MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. | Uwaga: Jeśli dostosujesz i zapiszesz ten warunek, nie będzie można użyć tutaj tego edytora warunków. | Details | |
|
Note: If you customize & save this condition you will not be able to use the condition editor for this, anymore. Uwaga: Jeśli dostosujesz i zapiszesz ten warunek, nie będzie można użyć tutaj tego edytora warunków.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. | Ostrzeżenie! Nieprawidłowe adresy IP zostały wykluczone z ustawienia '%s'. | Details | |
|
Warning! Invalid IP addresses have been excluded from '%s' setting. Ostrzeżenie! Nieprawidłowe adresy IP zostały wykluczone z ustawienia '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to reset your password | Kliknij tutaj, aby zresetować hasło | Details | |
|
Click here to reset your password Kliknij tutaj, aby zresetować hasło
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as