| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not authorized to delete questions. | Nie masz uprawnień do usuwania pytań. | Details | |
|
You are not authorized to delete questions. Nie masz uprawnień do usuwania pytań.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question was successfully deleted. | Pytanie zostało usunięte. | Details | |
|
Question was successfully deleted. Pytanie zostało usunięte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some example subquestion | Przykładowe podpytanie | Details | |
| Some example answer option | Przykładowa opcja odpowiedzi | Details | |
|
Some example answer option Przykładowa opcja odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked | Zaznaczone | Details | |
| (No default value) | (Brak domyślnej wartości) | Details | |
| Unknown file extension | Nieznane rozszerzenie pliku | Details | |
| No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. | Nie podano ID grupy. Nie można zaimportować pytania. | Details | |
|
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. Nie podano ID grupy. Nie można zaimportować pytania.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose no more than %s items. | Proszę wybrać nie więcej niż %s pozycji. | Details | |
|
Please choose no more than %s items. Proszę wybrać nie więcej niż %s pozycji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose at least %s items. | Proszę wybrać co najmniej %s pozycji. | Details | |
|
Please choose at least %s items. Proszę wybrać co najmniej %s pozycji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose the appropriate response for each item: | Proszę wybrać odpowiednią odpowiedź przy każdej pozycji: | Details | |
|
Please choose the appropriate response for each item: Proszę wybrać odpowiednią odpowiedź przy każdej pozycji:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer here: | Proszę wpisać odpowiedź tutaj: | Details | |
|
Please write your answer here: Proszę wpisać odpowiedź tutaj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please write your answer(s) here: | Proszę wpisać odpowiedź/odpowiedzi tutaj: | Details | |
|
Please write your answer(s) here: Proszę wpisać odpowiedź/odpowiedzi tutaj:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose all that apply and provide a comment: | Proszę wybrać wszystkie pasujące odpowiedzi oraz dodać komentarz: | Details | |
|
Please choose all that apply and provide a comment: Proszę wybrać wszystkie pasujące odpowiedzi oraz dodać komentarz:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose *all* that apply: | Proszę wybrać wszystkie, które pasują: | Details | |
|
Please choose *all* that apply: Proszę wybrać wszystkie, które pasują:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as