LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,711) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 324 325 326 327 328 381
Prio Original string Translation
Conditional processing Tworzenie warunków powiązań dla pytań Details

Conditional processing

Tworzenie warunków powiązań dla pytań
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format a local time/date as integer Format lokalny czasu/daty jako liczba całkowita Details

Format a local time/date as integer

Format lokalny czasu/daty jako liczba całkowita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert special HTML entities back to characters (always uses ENT_QUOTES and UTF-8) Konwertuj znaczniki specjalne HTML (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8) Details

Convert special HTML entities back to characters (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)

Konwertuj znaczniki specjalne HTML (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert special characters to HTML entities (always uses ENT_QUOTES and UTF-8) Konwertuj znaki specjalne do HTML (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8) Details

Convert special characters to HTML entities (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)

Konwertuj znaki specjalne do HTML (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert all applicable characters to HTML entities (always uses ENT_QUOTES and UTF-8) Konwertuj wszystkie odpowiadające znaki do HTML (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8) Details

Convert all applicable characters to HTML entities (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)

Konwertuj wszystkie odpowiadające znaki do HTML (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Convert all HTML entities to their applicable characters (always uses ENT_QUOTES and UTF-8) Konwertuj wszystkie jednostki HTML do akceptowalnych znaków (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8) Details

Convert all HTML entities to their applicable characters (always uses ENT_QUOTES and UTF-8)

Konwertuj wszystkie jednostki HTML do akceptowalnych znaków (zawsze używaj ENT_QUOTES i UTF-8)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format a GMT date/time Format daty/czasu GMT Details

Format a GMT date/time

Format daty/czasu GMT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Round fractions down Zaokrąglij w dół Details

Round fractions down

Zaokrąglij w dół
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display numbers with comma as decimal separator, if needed Pokaż liczby z przecinkiem jako separatorem dziesiętnym, jeśli trzeba Details

Display numbers with comma as decimal separator, if needed

Pokaż liczby z przecinkiem jako separatorem dziesiętnym, jeśli trzeba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculates the exponent of e Oblicza wykładnik e Details

Calculates the exponent of e

Oblicza wykładnik e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format a local date/time Format daty/czasu lokalnego Details

Format a local date/time

Format daty/czasu lokalnego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list Zlicz pytania na tej liście, na które odpowiedziano Details

Count the number of answered questions in the list

Zlicz pytania na tej liście, na które odpowiedziano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cosine Cosinus Details

Cosine

Cosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar Zwraca prawdę(1), jeśli to poprawna data kalendarza gregoriańskiego Details

Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar

Zwraca prawdę(1), jeśli to poprawna data kalendarza gregoriańskiego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Round fractions up Zaokrąglaj ułamki do góry Details

Round fractions up

Zaokrąglaj ułamki do góry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 324 325 326 327 328 381

Export as