LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Polish (Informal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (5,364) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 229 230 231 232 233 … 358
Prio Original string Translation —
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Czy zastąpić istniejące wartości atrybutu, jeśli uczestnik już istnieje? Details

Overwrite existing attribute values if a participant already exists?

Czy zastąpić istniejące wartości atrybutu, jeśli uczestnik już istnieje?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Existing participant attributes Istniejące atrybuty uczestnika Details

Existing participant attributes

Istniejące atrybuty uczestnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Atrybuty uczestnika do utworzenia Details

Participant attributes to create

Atrybuty uczestnika do utworzenia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Przeciągnij ten atrybut do innej kolumny, aby zmapować go w centralnej bazie uczestników Details

Drag this attribute to another column to map it to the central participants database

Przeciągnij ten atrybut do innej kolumny, aby zmapować go w centralnej bazie uczestników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Mapuj atrybuty uczestnika ankiety do istniejącego atrybutu uczestnika lub utwórz nowy Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Mapuj atrybuty uczestnika ankiety do istniejącego atrybutu uczestnika lub utwórz nowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? Czy zastąpić wartości atrybutów uczestnika, jeśli uczestnik się powtarza? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

Czy zastąpić wartości atrybutów uczestnika, jeśli uczestnik się powtarza?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elissa
References:
Priority:
normal
More links:
XML-RPC XML-RPC Details

XML-RPC

XML-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JSON-RPC JSON-RPC Details

JSON-RPC

JSON-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RPC interface enabled: Aktywny interfejs RPC: Details

RPC interface enabled:

Aktywny interfejs RPC:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File extension: Rozszerzenie pliku: Details

File extension:

Rozszerzenie pliku:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
elisa
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Eksportuj badanie Details

Export survey

Eksportuj badanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Pełne odpowiedzi Details

Full answers

Pełne odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Kody odpowiedzi Details

Answer codes

Kody odpowiedzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full question text Pełny tekst pytania Details

Full question text

Pełny tekst pytania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Abbreviated question text Skrócony tekst pytania Details

Abbreviated question text

Skrócony tekst pytania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 229 230 231 232 233 … 358

Export as