| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| OpenStreetMap via MapQuest | OpenStreetMap poprzez MapQuest | Details | |
|
OpenStreetMap via MapQuest OpenStreetMap poprzez MapQuest
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add survey participant | Dodaj uczestnika badania | Details | |
| View in CPDB | Pokaż w centralnej bazie | Details | |
| Manage attributes | Zarządzaj atrybutami | Details | |
| Import participants from: | Importuj uczestników z: | Details | |
| There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. | Na tej liście uczestników ankiety jest {n} pole atrybutu użytkownika.|Na tej liście uczestników ankiety są {n} pola atrybutów uczestnika. | Details | |
|
There is {n} user attribute field in this survey participant list.|There are {n} user attribute fields in this survey participant list. Na tej liście uczestników ankiety jest {n} pole atrybutu użytkownika.|Na tej liście uczestników ankiety są {n} pola atrybutów uczestnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add/delete survey participant attributes | Dodaj/usuń atrybuty uczestnika badania | Details | |
|
Add/delete survey participant attributes Dodaj/usuń atrybuty uczestnika badania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage attribute fields | Zarządzaj polami atrybutów | Details | |
| Import survey participants from LDAP | Importuj uczestników badania z LDAP | Details | |
|
Import survey participants from LDAP Importuj uczestników badania z LDAP
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete exported participants: | Usuń wyeksportowanych uczestników: | Details | |
|
Delete exported participants: Usuń wyeksportowanych uczestników:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey participant export options | Opcje eksportu uczestnika badania | Details | |
|
Survey participant export options Opcje eksportu uczestnika badania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email address: | Adres email: | Details | |
| Number of participants: | Liczba uczestników: | Details | |
| Create dummy participants | Utwórz fikcyjnych uczestników | Details | |
|
Create dummy participants Utwórz fikcyjnych uczestników
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey participants from CSV file | Importuj uczestników badania z pliku CSV | Details | |
|
Import survey participants from CSV file Importuj uczestników badania z pliku CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as